1) saline-alkali soil
碳酸盐渍土
1.
There is a large quantity of saline-alkali soil in the Songnen Plain.
我国也是盐渍土分布广泛的国家,其中松嫩平原有大量碳酸盐渍土分布。
2.
There is large area of saline-alkali soil in Songnen Plain of China, which has high pH (8-10.
我国松嫩平原分布着大面积的碳酸盐渍土,其具有高的pH值(8-10。
2) sulphate salty soil
硫酸盐渍土
1.
According to the complexity of the sulphate salty soil,the paper analyzes the harm and the cause of the sulphate salty soil from the salt expansion,the collapsibility and the corrosion,studies the dynamic compaction to eliminate the collapsibility of the sulphate salty soil foundation,and puts forward the anti-corrosion measures.
针对盐渍土问题的复杂性,从盐胀性、溶陷性、腐蚀性方面分析了硫酸盐渍土的危害及其产生原因,结合具体情况,对强夯法消除硫酸盐渍土地基的溶陷性进行了研究,并提出了防腐处理措施,通过实际工程中的成功应用说明了该方法的可行性。
2.
In the past, the researches on the sulphate salty soil emphasized particularly on expansion rate on the basis of artificial samples.
硫酸盐渍土分布广泛,其盐胀特性给工程建设带来诸多困难,以往许多这方面的研究多是通过向非盐渍土中掺入不同比例的盐分,人工制备成盐渍土样进行,且仅侧重于盐胀率的测试和分析,对盐胀压力的研究很少。
3.
In this paper, by testing the salt expansion, liquid and plastic limits of sulphate salty soil containing NaCl with different Cl -/SO 2- 4, the formulas for calculating the salt expansion rate, liquid limit and plastic limit are put forward.
对含氯化钠硫酸盐渍土的盐胀量、液限、塑限进行了试验分析，提出了不同硫酸钠含量水平下氯与硫酸根比值，即Ｃｌ－／ＳＯ２－４与盐胀率、Ｃｌ－／ＳＯ２－４与液限、塑限之间的计算公式。
3) sulphate saline soil
硫酸盐渍土
1.
Deduction of salt expansion expression during pure salt expansion period of sulphate saline soil;
硫酸盐渍土纯盐胀期盐胀关系式的建立
2.
The Study and Numerical Simulation on Moisture-heat-salt-stress Coupled Mechanism in the Sulphate Saline Soil Subgrade;
硫酸盐渍土地区路基水、热、盐、力四场耦合机理及数值模拟研究
5) soil carbonate
土壤碳酸盐
1.
Through the field investigation of physical properties of the salini-alkani soil in West Jilin Province and the stable carbon isotopic analysis of carbonates in salini-alkani soil,the results show that the δ~(13)C value of the soil carbonates can reflect the developing tendency of the soil saliniation.
对吉林西部盐碱化土壤的物理性状进行了实地调查,并对不同土地利用类型的土壤碳酸盐碳稳定同位素作了系统的测定。
6) pedogenic carbonate
成土碳酸盐
1.
Carbon isotopic composition of pedogenic carbonate can be used as an indicator of paleoenvironmental change.
本文对黄土高原地区S1以来成土碳酸盐和红粘土中碳酸盐的碳同位素进行了研究。
补充资料：盐渍土地基勘察
盐渍土地基勘察
salty soil foundation investigation
yanzitud一l一kaneha盐溃土地基勘察(salty 5011 foundat沁n in--vestigation)为盐渍土地基上建筑的设计和施工所进行的工程地质勘察。盐溃土是指土中易溶盐含量高于0.5%，具有吸湿、松胀等特性的土。盐渍土按分布区域分为滨海盐渍土、内陆盐溃土和冲积平原盐溃土;按含盐性质分为氯盐类、硫酸盐类和碳酸盐类盐渍土;按含盐量分为弱盐渍土、中等盐溃土和强盐渍土。 土中所含易溶盐的性质和含量对盐渍土的工程性能影响较大。氯盐类具有较强的吸湿性，使土软化。硫酸盐类具有吸水膨胀失水收缩的特性，使土变松。碳酸盐类盐渍土主要为含Na厂03、NaHC03的土，其溶液具有碱性反应，阳离子吸附性强，粘土颗粒结合水膜增厚，不仅颗粒间的粘聚力减小，而且引起土体膨胀。 勘察工作内容包括:查明盐渍土的分布范围、厚度、形成条件、含盐类型、含盐程度、湿陷性和膨胀性、溶蚀洞穴及其分布;确定场地有害毛细水上升高度;判定土、水对建筑材料的腐蚀性等。勘探点的布置应满足查明盐渍土分布的要求。土试样数量应按不同勘察阶段和不同深度区别对待，即详细勘察比初步勘察、浅部比深部取土间隔要缩小一些。地基承载力的确定应以静力载荷试验为主，辅以其他土的原位试验。土的试验室试验除作一般试验项目和易溶盐分析外，还要进行一定数量的化学分析和有机质含量测定，必要时对土的结构进行电子显微镜鉴定。根据勘察结果，对盐渍土地基进行评价。 (傅世法)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条