1) print landscape
版画风景
1.
Making use of print landscape as major clues, illustrating with china local prints such as the Great Northern Wildness print, Yunnan exhausted woodcut and Zhelimu woodcut in Inner Mongolia and adopting theory and practice research method, the paper, containing the creator s own .
本文以版画风景为线索，主要以中国的地方版画群体——北大荒版画、云南绝版木刻和内蒙哲里木版画为个案例证，采用了理论和实践并重的研究方法，并结合自己的创作感想，阐述了地域特点及地域文化因素对版画创作的影响。
2) Japanese scenery woodcut
日本风景版画
3) landscape painting
风景画
1.
With western landscape painting creation as example, this paper discusses the importance of observation in landscape painting creation and also suggests that a Chinese artist should seek a pleasant blend of traditional emotions and artist conceptions and pur-sue harmonious unification of human and nature.
风景画创作是绘画艺术的重要组成部分,风景画创作中不同的观察方式,对个人的创作风格有着重大影响。
2.
Landscape painting is an important course in painting teaching and also an independent kind of drawing.
风景画在美术教学中是一门重要的专业课程,也是一个独立的绘画门类。
3.
The French Impressionism rebuilt the relationship between painting and Nature,represented by the creative landscape paintings in the real sense,based on the pursuit of nature color.
法国的印象派绘画重建了绘画与自然的关系,表现在追求自然的色彩,创作了一批真正意义上的风景画,画家不仅在自然中获得了欢乐,而且热情地歌颂着大自然,体现了人的生命与大自然是息息相关的。
4) landscape
[英]['lændskeɪp] [美]['lænd'skep]
风景画
1.
Research on Contemporary Chinese Watercolor Landscape Painting;
中国当代水彩风景画研究
2.
His landscapes are amiable and mystic,these always give people uneasy feelings of equilibriums.
弗利德里希,是早期浪漫主义风景画的代表人物。
3.
the viewof western fine art,a modern Japanese artist of landscape,by traditional painting handling,shows us an oriental art sentiment and depictures us a measured clear and special artistic space.
一个当代日本风景画家 ,以西方艺术视角 ,用传统的绘画语言 ,将单纯、简洁的东方艺术情调展现在我们面前 ,并为我们营造了一个有序、明净、独特的艺术空间。
5) landscape painters
风景画家
6) pastoral scene
风景如画
1.
Based on the traditional interpretation mode,this paper analyzes the pastoral scene in The Bor- der Town and Tess of D UrberviUes,known as the typical pastoral works in Chinese and western litera - ture,in the way of eco-criticism.
以中外文学作品中极具代表性的有田园文学称号的《边城》和《苔丝》两部文学作品为例,在传统阅读方式基础上,从"生态批评"的角度来解读两部作品中的田园自然环境,分析风景如画的背后其作品中如何呈现难能可贵的生态意识和体现的生态与人文的密切关系,从而赋予作品以新意,丰富作品的内涵,揭示作品的深层价值。
补充资料：版画
| 版画 graphic 绘画种类之一 。以刀或化学药品等在木、石、麻胶、铜、锌等版面上雕刻或蚀刻后印刷出来的图画。版画经历了由复制到创作两个阶段。早期版画画、刻、印者相互分工，刻者只照画稿刻版，称复制版画；后来画刻印都由版画家一人来完成，版画家得以充分发挥自己的艺术创造性，这种版画称创作版画。中国复制木刻版画已有上千年历史，创作版画则起自20世纪30年代，经鲁迅提倡，后来取得了巨大发展。在西方，16世纪的A.丢勒以铜版画和木版画复制钢笔画，到17世纪，伦勃朗则把铜版画从镂刻法发展到腐蚀方法，并进入到创作版画阶段。木刻版画进入创作版画阶段是在19世纪。 从类型而言，版画分凸版、凹版、平版和孔版4种。 ①凸版版画有木刻、麻胶刻、石刻、砖刻、纸刻、石膏刻等。它是在版平面上以刀刻去画稿的空白部分，所存形象凸起，故称凸版。刻成后经印刷完成。木版画用油性油墨印刷 ，称油印 ，用水性颜料印刷称水印。其他材料的凸版画，一般均为油印。 ②凹版版画有金属版画、赛璐珞版画、纸版画等。它是在版平面上刻出凹线，滚上油墨，即可印出黑地白线的图像。现代凹版版画的版材，主要为铜、锌或铁、钢，刻制方法有：线刻法、干刻法、腐蚀法、美柔丁、浮雕法、飞尘法、软地法、照相法、套色法。 ③平版版画有石版画、独幅版画等，其中主要为石版画，所用石版为一种质纯而细的石灰石，吸水性好。以油质蜡笔在石版面上作画，画固定后，以抹布水湿版面，画有蜡笔的地方则拒水却能吸收油墨，用油墨滚上，便能在纸上印出画来。制版方法有药墨棒画法、毛笔画法、复写法。另外，独幅版画也是平版版画的一种，即在玻璃（或石）版面上用稀油彩或水粉色作画，未干即覆纸，压印而成，只能印一张。 ④孔版版画指在纸版或铁皮上将一个号码刻透，压在货箱面上，再在背面刷颜色，号码即能被印上去，此即孔版。孔版版画有丝网版画、纸孔版画等，其中主要为丝网版画，所用的材料主要为尼龙网纱，最初采用丝绢，故称丝网。用切刻法、描画法或感光法制板。将制好孔版的网纱承印面与纸贴近 ，在其刮印面上倾倒液态颜料 （ 有油质和水性两类，按受印物质材料来选定），再以刮板将颜料刮过去，颜料透过有孔的地方印在下面纸上即成。 现代的版画家为了探索多种多样的表现形式，有时在一幅版画内，同时混用几种类型的版画方法，称为综合版画。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条