1) rulling and administering the country
执政理国
2) holding power to make the country prosperous
执政兴国理念
3) the new ideas in power for promoting country
执政兴国新理念
4) governing and rejuvenating the country
执政兴国
1.
Only when the Communist Party maintains its nature, fosters its purpose awareness and gives top priority to development in governing and rejuvenating the country, can it represent the interests of the overwhelming majority of the Chinese people.
共产党执政的实质是人民当家作主,这是由党的性质、宗旨、任务决定的,共产党执政只有坚持党的性质,牢固树立宗旨意识,紧紧抓住发展这个执政兴国的第一要务,才能代表最广大人民的利益。
2.
It is of realistic significance to understand the scientific connotations of development systematically and in a deep-going way and give top priority to development in governing and rejuvenating the country.
全面深刻系统地理解发展的科学内涵 ,把发展作为党执政兴国的第一要务 ,具有重要的现实意义。
5) Ruling a country and making it prosperous
执政兴国
1.
Ruling a country and making it prosperous is a comprehensive project targeting at development and prosperity of its people and the nation.
文章探讨把发展作为党执政兴国第一要务的涵义。
6) running the state
执政治国
1.
Based on experiences and lessons of the Party\'s 60-year running the state and the tremendous change of Chinese society since the reform and opening-up,the scientific concept of development was put forward.
科学发展观是在总结党全国执政六十年的经验教训基础上并结合改革开放以来中国社会巨大变化的实际提出来的,它的提出说明党领导中国社会发展的思想和执政治国的理念与方式六十年来不断革新,不断完善,并日益走向成熟,标志着改革开放进入了新的历史时期,中国社会的各个方面进入全面转型的新阶段。
补充资料：理国
1.治理国家。 2.政治清明﹑社会安定的国家。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条