1) Folk memorial drama in countryside
乡村仪式演剧
2) country drama
乡村剧
1.
The contemporary "country drama" such as Fence:Woman and the Dog,Wheel,Woman and Well,and Love in Countryside,participates in "modernization narrative" by means of video stories and reflects the changes of country drama\'s modernization narrative and the underlying causes during China\'s different historical periods.
1978年的"改革开放"给乡村带来了巨大变化,《篱笆女人和狗》、《轱辘女人和井》和《乡村爱情》等当代电视"乡村剧",通过影像故事参与了"现代化叙事",反映出我国不同历史时期乡村剧"现代化"叙事的变化及其原因。
4) citybilly
['siti,bili]
乡村乐演唱者
5) Ceremonial Drama
仪式戏剧
1.
On the demarcation of ancient Chinese dramas with predominant religious contents,three categorical denominations are prevalent: "Ceremonial Drama","Sacrificial Drama" and "Religious Drama".
在如何对我国古代有着强烈宗教色彩的戏剧进行界定和命名这一问题上,目前学术界主要存在着三种意见:"仪式戏剧"、"祭祀戏剧"和"宗教戏剧"。
6) rite opera
仪式剧
1.
So peo-ple think it is"deity worship is principal and a rite opera with amusing people".
但它确又是戏,有人物角色、舞蹈动作和故事情节搬演等方面的戏剧审美因素,因而人们将它认为是敬神为主兼以娱人的祭祀仪式剧。
补充资料:布莱希特演剧理论
见B.布莱希特。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条