1) the reform of teacher employment system in primary and middle schools
中小学教师聘任制改革
2) the appointment system of the middle school teachers
中学教师聘任制
3) system of employment for university teachers
大学教师聘任制
1.
The system of employment for university teachers is a kind of contractarrangement between the university organization and the teachers as possessor ofthe factors of knowledge production and employee.
大学教师聘任制就是大学组织与作为知识生产要素所有者的教师(教师应聘者)之间的一种合约安排,具有一般劳动交易合约的基本特征,但由于信息难题和知识产品的特性,教师聘任合约的性质更为复杂。
4) reform of professor appointment system
教授聘任制度改革
1.
Therefore,an exploration of the tenure system in America is helpful to the reform of professor appointment system in China.
因此,探究美国教授终身制的起源、聘任、作用与变革,对我国教授聘任制度改革具有借鉴作用。
5) teacher appointment system
教师聘任制
1.
Juristical consideration of the teacher appointment systemin personnel management of higher education;
高校人事管理中教师聘任制的法律思考
2.
Therefore,it s necessary to set up scientific teacher appointment system,perfect the evaluation system for teacher s job achievement,and build scientific incentive mechanism.
提出了应采取制定科学的教师聘任制、完善教师工作业绩评价体系、建立科学的激励机制等相应的对策。
3.
It is a nice choice to study the American system and its fundamental standard,referring to its rational approaches to establish university teacher appointment system with Chinese characteristics.
教师聘任制的实行为我国高校注入了生机和活力,但随着形势的发展,也暴露出一些问题和困难。
6) the teacher employment system
教师聘任制
1.
A survey of the teacher employment system in colleges and universities and suggested countermeasures;
高校实施教师聘任制的现状调查及政策建议
2.
The more effective solution is enforcing the teacher employment system.
而实施教师聘任制是当前大家公认的较为有效的解决这一问题的途径。
3.
The Teacher Employment System has been put into practice for many years, but not been applied drastically in my country or it isn t a real employment system, which are many reasons for that.
教师聘任制在我国实行已经多年,但仍能没有在全国范围内得以推广,或没有实现真正的教师聘任制,其原因是多方面的。
补充资料:聘任制
聘任制 engagement system 用人单位采用合同形式聘用工作人员的方式。又称聘用合同制。按合同规定,用人单位有聘用和解聘的权力,个人有应聘和辞聘的权力。合同规定双方的责、权、利及有效期限,合同期满,经双方同意,可以续聘。聘任制可广泛应用于选拔科学技术人才,也可用于企事业领导班子的选拔,即只聘请主要负责人,然后由他聘请建立一个齐心协力的班子。中国于1985年开始试点实行专业技术人才聘任制度,这是对专业技术人才管理工作的一项重大改革。实行聘任制,有利于调整干部结构,在制度上激励干部奋发上进,扩大用人单位灵活的用人自主权,有利于促进人才竞争、人才流动,有利于发挥干部技能,做到人尽其才,才尽其用,有利于“唯才是举”、“选贤任能”社会风气的形成。但如果没有严格而有效的考核作保证,容易出现拉关系,搞宗派等不正之风。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条