3) Dragon Boat Festival custom
端午风俗
1.
Before the Ming and Qing Dynasties, discussed the Dragon Boat Festival custom origin, inevolution historical process.
在梳理了明清以前端午风俗起源、流变的历史过程后，以个案研究的形式着重探讨了清代至民国北方端午风俗的两种形态、四种类型的主要表现、形成的历史地理基础、以及呈现不同发展态势的原因，讨论了风俗类型与地域自然、社会经济之间的关系问题。
4) Duanwu festival
端午节
1.
The presentation of particular imperial medicines by the emperor to his officials was a political exercise;only dingziyao preparations were presented annually by the emperor at the time of the Duanwu festival.
以赏赐御制药品与臣工联络情感是清帝惯用的政治手段,但只有锭子药的赏赐成为年例,在每年端午节前进行。
2.
People think that the DuanWu festival originates from the "Long totem" ritual in the south of china, but the paper argues that it originally comes from the ritual of praying to the sky in the Huaxia nation, and then interacted with Chuyue culture in southern China and finally became Longzhou festival in honor of Quyuan.
人们普遍认为 ,端午节源于南方“龙图腾祭”仪式 ,但经对北方端午登山习俗的考证得出结论 ,它是起源于中原华夏族的祭天祈年仪式 ,后与南方楚越文化交融 ,演变为赛龙舟祭屈原的节俗。
5) The Dragon Boat Festival
端午节
1.
The similarities about the Dragon Boat Festival between China and South Korea;
中韩端午节祭之关联性论略
2.
On the Origin of the Dragon Boat Festival in the Perspective of the Personal Relationship between QU Yuan and Wu Zi-xi;
从屈原与伍子胥的关系看端午节的起源
3.
and the two places formed a relatively consistent customs of The Dragon Boat Festival.
端午节源于纪念春秋时期吴国军事家伍子胥,和源于纪念战国时期楚国诗人屈原的传说在吴楚地区流传了两千多年,而且两地形成了较为一致的端午习俗。
6) Dragon Boat Festival
端午节
1.
On the Cultural characteristics of Dragon Boat Festival;
端午节民俗文化特色初探
2.
The Comparison Research between the Chinese Dragon Boat Festival and the South Korean Fifth Day of the Fifth Lunar Month Sacrifice;
中国端午节与韩国端午祭比较研究
3.
Cultural Beliefs in Spring Festival and Dragon Boat Festival
春节与端午节的节日信仰及其类型
补充资料：端午节
| 端午节 中国汉族民间的传统节日。又称端阳节、重午节、端五节、地腊节等，俗称五月节。时在夏历五月初五。是日，少女须佩灵符，簪榴花，已嫁女亦各归宁，故又称女儿节。端、初同义，五、午相通，按地支顺序推算，五月为午月，故初五作端午。因午时为阳辰，故又称端阳。端午节始于春秋战国之际。其始源有说源于纪念屈原、龙舟竞渡、吃粽子、祭龙、“恶日”之说、夏至节等，说法不一。民间流传最广的是第一种 。从后世端午习俗的内容看，可能起源于“恶日”之所行巫术，后来，附会上纪念屈原的内容。端午时悬挂菖蒲、艾草，插柳，戴朱索、香包，抹雄黄酒，都是为了避邪驱恶。民间还有挂钟馗像的习俗，也可能与端午节祛邪除祟有关。今满、朝鲜、白、苗、哈尼、纳西、瑶、蒙古、布依等少数民族，也流行此节 ，又各有其风俗 。如满族的拜天、射柳、击球；朝鲜族的荡秋千、踏跳板；瑶族家家门口挂一葛藤，以驱邪避鬼。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条