1) the number of tourists
接待旅游人数
1.
The authors make a comparative study of such targets as environmental pollution,the number of tourists,the number of travel agencies and staff,the level of city establishment, GDP, inhabitant consumption, the density of travel resources of the western regions, and provide the prospect and development model.
本文对西部各地区的环境污染,接待旅游人数,旅行社的单位数和职工人数,城市设施水平,国内生产总值(GDP),居民消费,旅游资源丰度这几个指标进行了比较研究,提出了各个地区旅游业的发展前景和模式。
2) number of tourist reception
旅游接待人数
3) tourism reception
旅游接待
1.
With the tourism development,various requirements require that the receiving organization not only do its best to increase product,but also keep up with the time closely to improve the quality of tourism reception,including the preparation before receiving,standardizing and procedure in the course of reception,and feedback after receiving.
随着旅游业的飞速发展,需求形式日益多样,接待机构不仅要在增加旅游产品的花色品种上下功夫,还要紧跟时代的步伐,从接待前的准备工作、对客服务的标准化和程序化、接待后的反馈管理三个方面的若干细节提高旅游接待质量。
5) Tourist reception building
旅游接待建筑
补充资料:来华旅游入境人数统计
来华旅游入境人数统计
statistics of tourist arrivals from abroad to China
!a 1 hua 10you rujing renshu tongji来华旅游入境人数统计(StatisticS of tourist arnvals:frolllabroadtoChina)来中国探亲访友、度假、观光、参加会议或从事经济、文化、体育、宗教等活动的外国人、华侨、港澳台同胞人数。包括过夜人数和不过夜人数。统计时旅游者每人境一次统计一次。 来华旅游人境人数不包括下列人员:①应邀来华访问的政府部长以上官员及其随行人员。②外国驻华使领馆人员。③常驻中国一年以上的外国专家、留学生、记者、商务机构人员等。④乘坐国际航班过境的旅客、机组人员和在口岸逗留不过夜的铁路员工以及船舶驾驶人员和其他人员。⑤边境地区往来的边民。⑥回大陆定居的华侨、港澳台同胞。⑦已在中国定居的外国人和原已出境又返回在中国定居的外国侨民。⑧归国的出国人员。 来华旅游人境者分为有组织接待的来华旅游者和不经任何单位接待,自己人境并在亲友家过夜的港澳台同胞。 在人境者中,外国人指外国国籍的人,加人外籍的中国血统华人也计人外国人。华侨,指持有中国护照,但侨居外国的中国同胞。港澳台同胞,指居住在中国香港、澳门地区和台湾省的中国同胞。 人境人数是反映中国旅游业发展最重要的指标之一,不同的分类统计可以反映客源市场情况。按国籍统计,可以发现主要客源市场的区域分布。按每月人境人数统计,可以找出客源的季节波动规律。按职业、性别、年龄统计,可以发现客源市场层次结构特点。从各种分类统计中,可以清楚地认识中国国际旅游市场的总体特征,对制定国际旅游市场开拓计划和市场预测有重要意义。(牛亚菲)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条