1) Giuseppe Castiglione
郎世宁
1.
Born in Milan, Italy, Giuseppe Castiglione came to China as a missionary.
郎世宁出生于意大利米兰,康熙五十四年(公元1715年)以传教士身份来到中国,历仕清代康雍乾三朝,在华艺术生涯长达50余年,为东西方文化艺术交流先驱之一。
2.
Though as a missionary when Giuseppe Castiglione came to China ,he had been a special painter for the emperors in the Qing Dynasty for 51 years.
郎世宁是一位以传教士的身份来华进行绘画创作的画家,他在清朝宫廷从事御用画师的工作长达51年,其间参与了包括绘画、装饰、建筑等多项内容在内的大量工作。
2) Browning
[英]['brauniŋ] [美]['braʊnɪŋ]
勃郎宁
1.
The Speaker in the Dramatic Monologue──With Illustrations of the Poems of Tennyson, Browning and Eliot;
戏剧独白诗中的说话人——以丁尼生、勃郎宁和艾略特的诗作为例
3) Lang Shijun
郎世俊(1914~ )
4) Browning automatic pistol
布郎宁手枪
5) A woman of charm is as rare as a man of genius.
郎才女貌世间
补充资料:郎世宁
郎世宁(1688~1766) Castiglione,Guiseppe 意大利裔中国清代画家,建筑师,天主教耶稣会修士 。原名G.卡斯蒂略内。1688年7月19日生于意大利米兰,1766年7月16日卒于北京。1707年加入欧洲天主教耶稣会,受葡萄牙传道部派遣于1715年到达北京,以画供奉内廷,并传教。擅人物、肖像、鸟兽、山水等,其画用中国画的工具材料,以西洋画技法为主,吸取中国传统绘画的某些手法,所绘人物走兽,结构准确,形象逼真,富有光影效果与立体感。其人物多画皇帝、后妃及王公们的肖像与生活片断。有《平安春信图》、《乾隆皇帝及后妃像》、《果亲王允礼像》、《羚羊图》、《嵩献英芝图》等传世。
|
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条