1) Duan-Yan
端砚
1.
Vein and Dragon Arteries——Dispute about the Mine of Duan-Yan in Qing Dynasty;
“矿脉”与“龙脉”之争——清代关于端砚开采的“风水”论说
2) Duanyan Resources
端砚资源
3) A Tuan ink-stab is excellent
端砚美善
5) Inkstone
[英]['iŋkstəun] [美]['ɪŋk,ston]
砚石
1.
The origin of the Jique inkstone in Panzhihua and its "Biaoyan" are introduced briefly in this paper.
论述了攀枝花苴却砚石及其中“标”和“眼”的成因 ,认为其形成与震旦系观音崖组经海西期热接触变质作用有关 ,并对砚石质量作了评
6) Inkstones
砚石
1.
The basic properties of the inkstones and their pestling performance were studied.
用岩石学观点将砚石分为6类,阐述并讨论了它们的基本性质和研磨性能。
补充资料:端砚
端砚 中国传统名砚。产于广东端州(今肇庆)东郊的羚羊峡。1500年前即出产此砚。端州之石为水成岩,质地细腻、坚实、嫩滑、润泽。古时其山有三坑,最上坑为上岩,石腻如凝脂,弹之音若朽木,色青黑,温润如玉,上有夹生黄、赤、翠绿相间的圆状瑕翳,名之“眼”,根据形态,有“ 鹆眼 ”、“鹦鹉眼”、“猫眼”、“绿豆眼”等名,又根据色泽有“活眼”、“泪眼”、“死眼”之称。还根据位置,池上者为“ 高眼 ”,池下者为“底眼”。中岩之石,其色皆灰、紫,叩之无声,间亦有眼,磨墨无声,发墨光润,贮水不耗,如绿如葱或白如蕉背者皆上品。下岩之石,色带青花,发墨青而润,亦佳砚。五代、宋时,得下岩于下坑之北壁、南壁,北石泉水全浸,南石泉水半浸,其润泽北胜南。宋代时壁凿洞,元代禁闭,明代永乐、宣德年间暂开即闭。崇祯末年熊文灿私开谓熊坑。清代则深洞凿取,佳者愈少。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条