说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> "以·宾"结构
1)  Yi+Object"structure
"以·宾"结构
1.
To classify the semantic role of the object of t he preposition“Yi(以)from the linguistic materials of “San Guo Zhi”(三国志) ,The purpose is to study the relation between these different syntactical patte rns of “Yi+Object”structure,then to find the restricted role of the semantic r elation on the syntactical forms.
从《三国志》的语料出发 ,对介词“以”的宾语作语义角色的分类 ,目的在于考察这些不同的语义角色与“以·宾”结构的不同句法类型之间存在怎样的联系 ,由此探求语义关系对句法形式的制约作用。
2)  verb-object construction
动宾结构
1.
The lexicalization of verb-object construction is the result of the autonomy of verb or object weakening.
动宾结构词汇化是动词性成分或宾语成分独立性弱化的结果。
2.
The thesis mainly studies and explores the evolution conditions of verb-object constructions consisting of the above verbs from the perspectives of the verb-object framework,the components of objects and the semantic types of objects,and also conducts a case study on diachronic conditions of the ability of the verb "zuo(坐)"to carry a location objects.
文章主要从动宾结构框架、构宾成分、宾语语义类型等角度对这些动词构成的动宾结构的发展演变情况进行了研究和探讨,同时文章还对动词“坐”带处所宾语能力的历时发展情况进行了个案研究。
3.
Traditional grammar books claimed that verb-object construction cannot serve as transitive verbs, and cannot hold outer object.
过去的语法书说"动宾结构"不能作它动词,不能带外宾语。
3)  predicate-object structure
述宾结构
1.
The predicate-object structure is one of the most important structures in Chinese as a SOV language and reveals quite a few syntactical traits of the Chinese language with its rich usages.
述宾结构是汉语作为SVO语言中十分重要的语法结构之一,汉语句法关系的许多特点,在述宾结构中都有反映。
4)  verb-object structure
动宾结构
1.
Since in ancient Chinese, there are plenty of situations in which the adjectives are used as verbs, part of the side-centre structures seem to be the same as the verb-object structures.
 在古汉语中,由于存在大量的形容词活用为使动词的情况,造成了一部分偏正结构(定心结构)与一部分动宾结构语言形式完全相同的问题。
2.
Due to the mono-disyllabic selection of Chinese words,the verb-object structure in Chinese has four possible forms:(1+1),(1+2),(2+2) and(2+1),of which(2+1) is ungrammatical.
由于汉语词语存在单双音节选择的问题,所以其动宾结构有四种可能的形式,即〔1+1〕、〔1+2〕、〔2+2〕和〔2+1〕,其中〔2+1〕式为不合语法的形式。
5)  Double-Object Construction
双宾结构
1.
On Chinese Double-Object Construction and Binding Theory;
汉语双宾结构与约束理论
2.
The conclusions are as follows : First , the constructions of "作·名1/ 之 ·名2 " and "为·名1/ 之 ·名2" can be considered to be both double-object construction and single-object construction , depending on the different meanings of verbs , "作" and "为".
"作·名1/'之'·名2"与"为·名1/'之'·名2"结构可以为双宾结构,也可以为单宾结构,这要视动词"作"、"为"的不同义项而定;先秦及后世文献中的"为·名1/'之'·名2"结构与《尚书》"作·名1/'之'·名2"结构一脉相承,在《左传》及其以后的文献典籍中动词"为"基本上替代了动词"作"作为双宾动词的意义和用法。
6)  double object construction
双宾结构
1.
On syntactic features of the double object construction in English;
论英语双宾结构的句法特征
2.
Traditionally, double object constructions have been characterized as deriving from the prepositional dative constructions.
双宾结构问题一直以来是语言学家们关注的问题,近年来的汉语双宾结构的研究大致可以分为两类,一为结构主义,一为生成主义。
3.
The double object construction is one of the most basic syntactic structures in contemporary Chinese.
双宾结构是现代汉语中最基本的语言结构之一,本文依据北京语言大学“HSK动态作文语料库”大量搜集偏误语料,对留学生双宾结构的偏误现象进行了系统的分析和研究。
补充资料:负债结构与资产结构对应分析


负债结构与资产结构对应分析


【负债结构与资产结构对应分析】 1.负债结构与资产结构的对应分析要点 (l)分析长期资产与长期负债是否平衡 分析指标为长期资产与长期负债的比率,其比值若接近1或等于1,表明长期资产负债对应平衡,双方配置得当。若比值小于1,表明长期资产小于长期负债,长期负债在满足对应资金需求后仍有剩余,这时,应分析剩余资金的数量与去向,若剩余资金数量很大,显然不利于提高银行资金的盈利性,要相应调整资产结构。若其比值大于1,表明长期资产大于长期负债,出现缺口,(这种现象在目前专业我国银行资金营运中比较普遍)这时要从资产负债两方面找出存在资金缺口的原因,可着重分析以下两点:①看购买长期债券与3年以上定期存款是否对应,若前者大于后者,说明用非长期负债购买了长期资产,配置不合理;②看技改贷、基建贷款与3年以上定期存款是否对应,若前者大于后者,说明贷款超来源投放。 (2)分析中期资产与中期负债是否对应平衡 分析指标为中期资产对中期负债的比率,其比值若接近于1或等于1,表明二者之间对应平衡、配置合理。若不等于1,有以下两种情况: ①中期资产与中期负债之比大于1,表明中期资产过多,中期负债不足,要从两方面分析:一看周转贷款+l冶时贷款长期占用部分是否小于或等于向央行年度借款+l庙时借款稳定部分+活期存款稳定部分,若前者大于后者,说明流动资金贷款沉淀过多,缺乏对应来源;二看流动基金贷款是否大于或等于两年以下定期存款,若前者大于后者,说明此项贷款过多,要分析过多的原因。 ②中期资产与中期负债之比小于1,表明中期资产偏少,中期负债有剩余,要分析中期负债剩余的去向。 (3)分析短期资产与短期负债是否对应平衡 分析指标为短期资产对短期负债的比率,其比值若接近或等于1,表明短期资产负债对应平衡、配置合理。若大于1,说明短期资产多于短期负债,短期负债不足,短期资产过多,势必占用中、长期负债来源,提高银行的营运成本。若小于1,说明短期负债多于短期资产,应从以下两方面查找原因: ①从负债方面来看,短期负债与短期资产失衡可能与存款等负债波动性较强有关,故首先要分析存款波动率过大的原因。可从银行内外两方面分析:从内部检查存款增长机制方面存在哪些问题;从外部检查生产、收入、物价、利率、社会心理、消费习惯等因素对存款波动的影响。其次要分析向央行临时借款的稳定性,看是本身资金计划性不强、头寸不均衡所致,还是受央行资金波动的影响。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条