2) Cultural Radicalism of May 4th
五四文化激进主义
1.
During the modern transformation of Chinese culture, the Cultural Radicalism of May 4th is the main impetus,but as the dissentient thought,XueHeng and Radicals construct a historical sustaining power together.
在以五四文化激进主义为制导性力量的文化现代转型期,《学衡》以一种异质性思维与之构成了独特的历史性撑拒力量,激进与保守以对峙又互补的关系共同形成了文化发展的合力,既保证了文化现代转型不可或缺的突围性力量,又保证了现代性在实现过程中的自我矫正与补偿。
3) radicalism
[英]['rædɪkəlɪzəm] [美]['rædɪkə'lɪzəm]
激进主义
1.
Taking two representative events--Modern Reform Movement of 1898 and 1911 Revolution as the examples, the paper expounds the limitations existing in the political radicalism of reforming clique and the westernized system of emerging bourgeoisie.
以近代戊戌变法和辛亥革命这两次极具代表性的重大历史事件为例,揭示维新派的政治激进主义、新兴资产阶级制度西方化等政治变革所存在的局限。
2.
The changes of the social ecosystem,medium ecosystem and spirit ecosystem of mankind in 20th century lead to the fad of the radicalism,against which an radicalist tendency appeared in the new media arts,with the feature of anti-system,anti-control,and anti-vogue.
20世纪人类社会生态、媒体生态和精神生态的变动促进了激进主义的流行。
3.
Although conservatism,liberalism and radicalism constitute a tripartite value system,they all belong to the modern trend of thought,sharing common grounds on cognizing whether to realize modernization and accepting modernity,and on the four dimensions of immediacy,universality,individuality and secularity that embody modernity.
保守主义、自由主义与激进主义虽为三个鼎立的价值系统,但均属“现代”思潮,三者在要不要实现现代化转型、要不要接纳现代性的认知上是共同的,在体现现代性的“当下性”、“世界性”、“个体性”与“世俗性”等四个重要向度上不难体会其共性;但三者对现代化道路的追寻、对现代性诉求的表达呈现出不同的特点,展示为“保守的现代性诉求——儒家资本主义现代化模式(东亚现代化模式)”、“温和的现代性诉求——欧美资本主义现代化模式”和“激进的现代性诉求——新民主主义与社会主义现代化模式”等三种不同类型;还可从现代化与反现代化、“前现代——现代——后现代”的坐标上分析三大思潮现代性诉求的区隔,文化保守主义是以“前现代”的美好凸现“现代”的弊端,激进主义超越西方现代性的思路可视为现代性的创新、也可视为“后现代性”。
4) Activism
[英]['æktivizəm] [美]['æktəvɪzəm]
激进主义
1.
Reflected in her life, this best explains her activism for she has participated most actively in such activities ranging from the Civil Rights Movement to the latest attack on the explosion of World Trade Center and the Pentagon.
折射到现实生活层面,则衍生为沃克的激进主义(activism),从早年投身的黑人民权运动到对9。
6) radical democrats
激进民主主义者
1.
The reformists,revolutionaries and radical democrats formed ideas of every description to save the nation and to build China into a powerful country thanks to the differences of their social foundation and the differences of the concrete conditions facing them,making their own choice while learning from the Western democratic system and thought.
在帝国主义加紧侵略和民族危机加深的历史条件之下，维新派、革命派和激进民主主义者由于他们社会基础的差别和面临的具体形势的不同，在学习西方民主制度和民主思想时，做出了各自不同的取舍，形成了特色各异的关于救亡强国的民主思想。
补充资料：马克思主义哲学在中国“五四”运动前后的传播
马克思主义哲学在中国“五四”运动前后的传播
spread of Marxist philosophy in China around the May 4th Movement
一dong传播五ina纪末)的过乏子当开来‘l进了、阶级冈akosl:卜uyi:he义ue之alZhongguowu一slyurq lonhou dec卜。。n匕。马克思主义哲学在中国五四运动前后的(sPread ofM肛妞st philosophy认Caround the May圣th Movernent)19世2。世纪初，中国一些先进的知识分子在向西方学下程中，零星地、片断地接触到马克思主义学说，但价时中国的社会条件，马克思主义没有也不可能传播俄国十月革命的胜利和中国新文化运动的发展，教人们的思想解放，加速了中国人民的觉醒;中国工少这时已经成长壮大起来，开始独立地登上政治舞台。这为马克思主义在中国的传播创造了必要的条件。从坤年夏夭起，李大钊先后发表了《法俄革命之比较观》、《民的胜利》等介绍俄国十月革命的文章，标志着马克思义在中国传播的开始。 为中国共产党的产生作了思想和组织准备在五运动中，以李大钊为代表的先进知识分子开始有系统介绍马克思主义基本思想，并十分注意对马克思主义学、特别是唯物史观的学习与宣传。19拍年5月·李钊主编的《新青午州马克思研究”专号，刊登了许多宣马克思主义的文章，并连载了他写的《我的马克思主观况系统地阐述了马克思主义的政治经济学、科学社主义和唯物史观的内容及其相互关系。这是中国人著中对马克思主义所作的第一次比较完整的介绍。与此门曰﹃‘仃﹄山甲，一火认一了，、‘确、一二砂晨报》副刊在李大钊主持下开辟了《马克思研究》，刊登从自本刊物上翻译过来的解释唯物史观的有时栏{拼燕东思主义为指导，改革经济制度，才能“根本解决问题，’o:次论战以及后来进行的“社会主义”的论战和“无政府.义”的论战，有力地推动了马克思主义的传播，扩大了’的影响。19加年5月以后，各地具有初步共产主义思想f知识分子，纷纷成立马克思主义研究会，建立共产主又、组，出版各种刊物和举办工人补习学校动口强马克思主理论和共产党知识的宣传，批判各种资产阶级和小资夕阶级的敌对思想，在工人阶级中积极开展教育、宣传和组织工作，为中国共产党的成立作了思想上和组织上的准备。 1”姐年中国共产党成立以后，马克思主义在中国的传播进入了一个新的阶段。中国共产党中央于1921年9月在上海正式建立了党的第一个出版机构—人民出版社。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条