1) novel metaphor
新奇隐喻
1.
The present thesis attempts to explore novel metaphor in magazine advertisements from a cognitive-pragmatic perspective.
本文试图从认知-语用的角度探讨杂志广告中的新奇隐喻。
2.
Generally speaking, there are two kinds of metaphor in daily speech: conventional metaphor and novel metaphor.
一般认为,日常交际中的隐喻分为常规隐喻和新奇隐喻两种。
3.
This thesis is an attempt to explore the working mechanism and the nature of metaphor, as well as the cognitive process of novel metaphor understanding from the perspective of relevance theory.
本文试图在关联理论视角下,研究隐喻的工作机制、本质、和新奇隐喻理解的认知过程。
2) new metaphors of love
新奇爱情隐喻
1.
Based on Fauconnier\'s Conceptual Integration Theory,this paper is designed to explore the cognitive mechanism of interpreting new metaphors of love by virtue of conceptual integration networks,with analytic figures displaying the dynamic cognitive process of meaning construction.
文章借助Fauconnier的概念整合理论,运用概念整合网络模型阐释新奇爱情隐喻解读的认知机制,并辅以图表动态性地呈现意义建构的认知过程。
3) metaphorical photo
隐喻型图片新闻
1.
Journalistic photo on newspaper has three types: narrative photo, narrative and metaphorical photo and metaphorical photo.
图片新闻作为一种新闻文体,可以划分为三种类型:叙事型图片新闻、叙事隐喻型图片新闻和隐喻型图片新闻。
4) Conceits
[英][kən'si:t] [美][kən'sit]
奇喻
1.
Comments on Conceits in John Donne s poetry;
诗中的奇喻——试析约翰·多恩诗歌的比喻
2.
John Donne is the representative poet of this school and becomes well-known in the literary arena for his subtle use of "conceits" in poetry.
英国诗人约翰·邓恩是这个流派的代表人物,他因在诗歌中精妙地运用"奇喻"的比喻手法而蜚声文坛。
5) conceit
[英][kən'si:t] [美][kən'sit]
奇喻
1.
The typical metaphysical techniques used in this poem,such as "wit" and "conceit",not only enrich the artistic charms of this traditional form,but also provide an important reference for us to understand the unique natural philosophy of the 17 th century English metaphysical poetry.
诗中"巧智"、"奇喻"等典型玄学派艺术技巧的运用,不仅丰富了传统"破晓歌"这一文学形式的艺术魅力,同时也为我们探索17世纪英国玄学派诗歌独特的宇宙观及其自然哲学思想提供了重要的参照。
2.
Based on the subtle use of conceits,Donne used the traditional cosmographic way of imaging space,especially the image of concentric circles or spheres to illustrate his sense.
文章根据玄学派诗人善用奇喻这一特点,对玄学派诗人约翰。
6) metaphor
[英]['metəfə(r)] [美]['mɛtəfɚ]
隐喻
1.
How to Find Their Beliefs through Metaphor Analysis in Community Health Service Research;
社区卫生服务研究中的隐喻问题
2.
Education Calls Back Metaphor——Effect of Metaphor on Education Development;
教育呼唤隐喻的回归——析隐喻对教育发展的促进作用
3.
Using the Cognitivity of Metaphor to Shape the Psychological Characteristics of Products;
利用隐喻的认知性塑造产品的心理形态特征
补充资料：电影中的隐喻
通过蒙太奇，将镜头之间或镜头内部各个表现元素（包括造型、音响等方面）加以强化、浓缩、类比，由此在观众的感觉和心理上产生效应的手法。如苏联影片《母亲》中河流解冻、冰块流动和工人举行示威游行、冲击沙皇专制制度的镜头并列出现，不仅冰块本身构成了背景的有机部分，在情节发展中起了现实作用，而且突出了春天的主题，生动地体现了工人群众的情绪和力量。这一组镜头是运用隐喻的出色范例。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条