1) Boundary of self-govenance
自治的法律界限
3) legal limits
法律界限
1.
The legal limits of police shooting shall follow the principle of proportionality and meet the requirements of appropriateness,necessity and balance.
民警开枪射击的法律界限,就是必须遵守比例原则,满足妥当性、必要性和均衡性的要求。
2.
Historically, the doctrine of absolute freedom, doctrine of restricting behavior and doctrine of restricting interests are the main doctrines of legal limits of academic freedom.
学术自由的法律界限有哲学和伦理学上的依据。
3.
According to the public interest principle,the lest limitation principle,the afterwards limits principle,the clear and present danger principle,the specially measures principle,and the clear legal rule and limit precise principle,this paper proposes the legal limits of the freedom of speech on the internet.
根据限制网络信息言论自由的公共利益原则、最小限制原则、事后限制原则、明显且即刻的危险原则、特别权衡原则与法律规定明确、限制精确原则提出了网络信息言论自由的若干法律界限。
4) the Autonomy of Law
法律的自治性
1.
N. Luhmann s Theory on the Autonomy of Law;
为了让法律重回法社会学的研究视野,重塑法律与社会的关系,卢曼吸收了霍布斯、凯尔森、哈特等法实证主义学者的观点,重申法律的自治性。
6) legal autonomy
法律自治
1.
The main line of this operating system is the legal autonomy.
贯穿于这种运作机制的始终不可或缺的主线就是法律自治。
补充资料：民族自治地方的自治机关
指自治区、 自治州、 自治县的人民代表大会和人民政府。自治地方的人民代表大会是地方国家权力机关。自治地方的人民代表大会中，除实行区域自治的民族的代表外，其他居住在本行政区域内的民族也有适当名额的代表。自治地方的人民代表大会常务委员会中，由实行区域自治的民族的公民担任主任或副主任。自治地方的人民政府是地方各级国家行政机关。自治区主席、自治州州长、自治县县长由实行区域自治的民族的公民担任。自治地方的人民政府实行自治区主席、自治州州长、自治县县长负责制。自治地方人民政府的其他组成人员和自治机关所属工作部门的干部，尽量配备实行区域自治的民族和其他少数民族的人员。自治机关同一般地方国家机关的根本区别是，自治机关既行使一般地方国家机关职权，同时依照《中华人民共和国宪法》（民族政策部分）和《中华人民共和国民族区域自治法》的规定，行使自治权（见民族自治地方的自治权利）。自治机关执行职务时，使用当地通用的一种或几种语言文字。自治机关在上级机关领导下,按照当地少数民族的意愿,管理本民族、本地区的内部事务。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条