1) unsuitable prosecution
不当追诉
2) policy of not renouncing prosecution
不放弃追诉政策
3) Wrongful birth sues
不当出生之诉
4) misconduct related litigation
不当关联诉讼
1.
With the enhanced awareness of rights of action,abuse of right of appeal to seek illegitimate interests and undermine the rights of others is being more common;misconduct related litigation is one that is more harmful to the case proceeding.
随着人们诉讼权利意识的增强,滥用诉权以谋取不正当利益,损害他人权利的现象也正在升级,不当关联诉讼即是其中危害较大的情形。
6) anti-unfair competition lawsuit
反不正当竞争诉讼
补充资料：追诉时效
| 追诉时效 dealine of prosecution 刑法规定的司法机关追究犯罪人刑事责任的有效期限。犯罪已过法定追诉时效期限的，不再追究犯罪分子的刑事责任；已经追究的，应当撤销案件，或者不予起诉，或者宣告无罪。各国对追诉时效规定不一，最长的达30年，最短的仅3个月。《中华人民共和国刑法》规定，犯罪经过下列期限不再追诉：①法定最高刑为不满5年有期徒刑的，经过5年。②法定最高刑为5年以上不满10年有期徒刑的，经过10年。③法定最高刑为10年以上有期徒刑的，经过15年。④法定最高刑为无期徒刑、死刑的，经过20年。如果20年后认为必须追诉的，须报请最高人民检察院核准。在司法机关采取强制措施后，逃避侦查或审判的，不受追诉期限的限制。追诉期限从犯罪之日起计算，犯罪行为有连续或继续状态的，从犯罪行为终了之日起计算。犯罪分子在追诉期限内又犯罪的，前罪追诉的期限从犯后罪之日起计算。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条