1) minehunting system

猎雷系统
2) minehunting command and control system

猎雷指控系统
1.
Both Belgian Navy and Netherlandish Navy are developing a minehunting command and control system for their 16 minehunters using an integrated MCM system (IMCMS) developed by German ATLAS Elektronik.
荷兰和比利时两国海军正在利用德国阿特拉斯电子公司的综合反水雷系统(IMCMS)研制可供16艘猎雷艇使用的猎雷指控系统。
3) remote minehunting system

遥控猎雷系统
1.
Navy\'s remote minehunting system(RMS) and it can be installed in an Arleigh Burke class Aegis destroyer.
美海军中的此类系统是遥控猎雷系统(RMS),它可配置在阿利·伯克级宙斯盾导弹驱逐舰上。
4) minehunting

猎雷
1.
“Sea Horse”remote controlled drone is not only suitable for the mine countermeasures,such as minehunting and target setting minesweeping(TSM),but also equipped with antiship missile and search radar to protect other high-value surface ships The“Sea horse”remote controlled drone is p.
德国阿伯金拉斯姆森船厂设计的海马遥控艇是一种小水线面双体船型的遥控艇,艇长虽然只有25m,但遥控艇的适航性却相当于80m长的轻型护卫舰,该级艇不仅可从事猎雷和目标设定扫雷等反水雷任务,而且也可装备反舰导弹和警戒雷达,以保护其它高价水面舰艇。
2.
The commanding officer,commander Stephen J?Coughlin of USS Bainbridge DDG said that minehunting is one of the most important but least glamorous tasks in the Navy and described a new way to do this vital job.
美海军"班布里奇"号导弹驱逐舰指挥官S·J·柯林海军中校说,猎雷是海军中最重要但最不吸引人的任务之一,他介绍了一种完成这项重要任务的新方法。
5) Sonar Array

猎雷声纳
1.
The stabilizing and Control system for Mine Hunting Sonar Arrays (MHSA) and its digital controller are discussed in this paper.
本文研究了猎雷声纳基阵稳定平台系统中的数字控制器。
6) mine hunter

猎雷舰
补充资料:“永丰”级猎雷艇
“永丰”级猎雷艇
"永丰"等4舰是台湾向德国采购的"mww50"型猎雷舰,每艘造价约近1亿马克。"永丰"号(舷号1301)与"永嘉"号(舷号1302)于1990年4月26日下水,10月11日交舰;"永定"号(舷号1303)与"永顺"号(舷号1305)于1990年10月22日下水,1991年3月22日交舰。4舰同时于1991年7月12日在左营成军。
本级舰在采购时由于国际环境的特殊,是由中国石油公司以"多功能近岸船"的名义订造的,所以4舰成军后舰上都没有武装,涂装也都是白底红色条块还漆著"cpcoffshore"的字样,完全是民用船的打扮,连舰上官兵都不能穿海军制服。这种情况直到1995年合约保密期限过后,才重新改以军舰的灰色涂装并漆上编号,回复成军舰的模样。
本级舰是台湾海军比较先进的扫猎雷舰艇,对反封锁作战是很重要的一项装备。在猎雷设备方面本级舰有法国汤松公司的tsm2022型声纳与ibisv型作战系统,可有效搜索与辨认水雷的方位与种类;而新式猎雷舰最特别的装备则是所谓的"企鹅",也就是类似迷你潜艇的水中遥控除雷载具,它还分为以猎雷声纳侦测传回资料的a1型及携带两枚100公斤炸弹爆破除雷的b3型两种。有了"企鹅",猎雷舰就可以躲在安全距离外除雷而不会让本身受到水雷的威胁。
本级舰船壳为木质外覆强化纤维树脂,上层结构为铝合金以符合扫雷舰艇低磁性的要求。轻载排水量464.15吨,满载排水量558.3吨。主尺度长163.7米,宽32米,吃水8.5米。装有2部mtu8v396tb93型柴油引擎双轴推进,2180匹马力,航速15节。t75/20机炮一座。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条