1) system supervision
制度监督
1.
The key of the policy enforcement rests with the system supervision.
政策执行事关政策的成败,事关国家、民族、政党的形象,事关经济安全和社会稳定,政策执行的关键在于制度监督。
2) supervision system
监督制度
1.
On strengthening management in preparing period in architectural engineering and reforming the supervision system in program construction
加强工程项目前期管理 改革项目建设监督制度
2.
It is considered that,the production of supervisory system is based on the idea of distrusting human nature;but because there is no enough understanding on evil of human nature,there are serious drawbacks in the design of Chinese supervision system in investigation,and it is difficult for supervisory authority to stop the infringement of human righ.
认为,监督制度是基于对人性不信任的理念而产生的,但由于对"人性恶"认识不够,我国的侦查监督制度设计存在着严重的弊端,监督权难以阻止侦查权对人权的侵犯。
3) Supervisory system
监督制度
1.
Perfect supervisory system of government procurement helps to guarantee the legal benefits of the involved parties in government procurement, prevent and restrain illegal behaviors, and reinforce market supervision.
完善的政府采购监督制度有利于保障政府采购当事人的合法权益,预防和遏止违法行为,加强市场监管。
2.
The important component of the construction of democratic supervisory system is to perfect the mass supervisory system and bring the supervisory role of the de mocratic parties into full play.
群众监督制度的完善和民主党派监督作用的充分发挥，是民主监督制度建设的重要组成部分。
4) detection supervision system
监测监督制度
1.
This paper introduces the detection area, detecting points arrangement, detection contents and methods, detection time step and frequency, detection institutions and detection supervision system, etc.
介绍了巴公电厂热电联产改扩建工程水土保持工作中的监测区域、监测点布设、监测内容与方法、监测时段与频率、监测机构和监测监督制度等。
5) supervision system of guardianship
监护监督制度
1.
The supervision system of guardianship in various forms is well organized and precisely defined to ensure the feasibility and validity.
这些监护监督制度反映了罗马法将保护未成年人及其他社会弱者的利益看成是一种义务,一种社会公职,强调国家和社会对未成年人的保护责任,是罗马法人文主义精神的体现,是罗马法对社会正义问题的关注和处理,为近现代西方国家法律所继承。
补充资料：矿产资源监督管理制度
矿产资源监督管理制度
mineral resources supervision and administration regime
kuangehan ziyuan Jiandu guanli zhidu矿产资源监督管理制度(而ne耐resou二es supervision朋da山rninistration regime)对矿山企业开采、利用和保护矿产资源实施行政监督的工作。矿山企业在矿产资源开发过程中，要履行法律规定合理开采、有效利用和保护资源的义务，包括合理的开采顺序、采矿方法、选矿工艺、综合开采利用、保护环境、不得压覆矿床等，政府则对上述行为进行监督管理。 矿产资源监督管理的主要原则有:①监督管理的对象包含矿产资源法调整的全部矿种;②监督管理覆盖各类矿山;③监督管理包括矿产资源采选的全过程;④贯彻矿产资源开发与环境保护监督管理相结合的原则，谁开发谁保护，谁污染谁治理;⑤执法监督主管部门与开发行业主管部门、企业主管部门的监督管理相结合，各主管部门的监督管理与矿山企业自身的监督管理相结合，专职与兼职监督管理人员相结合。 法律规定，地质矿产部是矿产资源监督管理的主管部门;县以上各级地方人民政府地质矿产主管部门负责本行政区域内相应的监督管理职责;国务院和省、自治区、直辖市人民政府有关主管部门协助地质矿产主管部门进行监督管理;矿山企业的领导对本企业矿产资源合理开发利用和保护的监督管理负直接领导责任，矿山企业的地测机构是本企业矿产资源开发利用与保护工作的具体监督管理部门。1989年地质矿产部为此组建了国家级和省级、专职和兼职两类矿产督察员派驻矿山。 (曹树培)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条