1) the rationalization
工具理性合理性
2) instrumental rationality
工具合理性
1.
The two themes of the enlightenment,science and democracy,lead to two different modes of rationality,that is instrumental rationality and communicative rationality.
启蒙的两大主题"科学"与"民主"导致了两个不同的合理性模式:工具合理性与商谈合理性。
2.
Siegel criticizes Laudan s arguments for instrumental rationality and argues the failure of instrumental rationality.
赛格尔论证了劳丹工具合理性的失败。
3) rationality of instrument
工具合理性
1.
The evaluation criteria for rationality of practice should be defined respectively according to the three indispensible parts:rationality of end,rationality of instrument and rationality of value.
实践合理性的评价标准应当从实践合理性三个不可或缺的组成部分 (目的合理性、工具合理性、价值合理性 )分别加以考察。
4) Instrumental reason
工具理性
1.
An Analysis of Horkheimer s Critical Theory on Instrumental Reason;
霍克海默工具理性批判解析
2.
By differentiating between “technical reason”and “reason”, this paper tries to discover the essence of “technical reason”and its relations with “instrumental reason”, and further more in a newer way, discusses on the value-regression of “technical reason”based on criticizing “technical reason”.
通过对“理性”和“技术理性”的区分,从而发现“技术理性”的本质及其与“工具理性”的关系。
3.
The reason of the liberalism is the view of the instrumental reason which originated from empiricism.
自由主义的理性观源于经验主义,乃是一种工具理性观。
5) instrumental rationality
工具理性
1.
Discussion on the connotations of instrumental rationality of the development of modern competitive sports
论现代竞技体育发展的工具理性内涵
2.
Analysis of Chinese legalization from the perspective of instrumental rationality and value quest
工具理性与价值追求视角下的中国法治化分析
6) tool rationality
工具理性
1.
This article analyses the process of the development of rational plan, discuss the evolution from paying attention to tool rationality to emphasize value Rationality and point out its enlightening meaning to China city plan.
本文分析了理性规划的发展脉络,论述其从注重工具理性到强调价值理性的演变,并指出其对我国城市规划的启发意义。
2.
But when they are abused or misused,negative effects will be exerted by the inflation of the tool rationality.
科技在滥用或者误用的情况下,导致了工具理性的膨胀,造成对人类社会的消极影响。
3.
The Frankfurt school of thought takes the tool rationality critique question as entrance point,from the angles of the initiation rationality,the tool rationality and rational launch the thorough critique to the contemporary capitalist society,and promulgates the intrinsic logical connection among the initiation rationality,the tool rationality and the rational.
法兰克福学派以工具理性批判问题为切入点,从启蒙理性、工具理性和合理性这三个角度对当代资本主义社会展开深入批判,并揭示出启蒙理性、工具理性和合理性三者之间的内在逻辑关联。
补充资料：理性和知性（Reasonandunderstanding）
理性和知性（Reasonandunderstanding）
[德文：Vernunft，理性；verstand，知性，与“站着”有关]理性和知性之间的区别第一次在康德哲学中讨论。康德主张，知性把它自己的范畴应用于经验，产生了科学知识，而理性则超越经验的界限。理性企图理解无条件的东西。但导致二律背反，理性便陷入与自身的冲突中。黑格尔对理性和知性的区别作出不同的说明。他把知性作为思维的固定的、机械的方式，它作出清晰的分析，一般是逻辑和科学的第一阶段。但它使事物相互分离隔绝，是部分的、有限的和没有流动性的。理性则与知性的绝对固定性相对比，它与推理和证明相关，努力揭示各真理之间的联系。理性有两种形式。否定的理性揭露知性的抽象所蕴含的矛盾并使之崩溃。肯定的理性从否定理性的工作中得出肯定的结论。理性的最终目的是要解决一切冲突和把握全体。对黑格尔来说，理性和知性是绝对理念中内在固有的，并支配它的过程和体系。人类理性和知性只有遵从这种内在的和客观的理性和知性才是真实的。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条