1) the wild Japanese quails in the Weishan Lake area
微山湖野生日本鸣鹑(WSH)
3) wild Japanese quail
野生日本鸣鹑
1.
F2 crossbreds of wild Japanese quail and domestic quail were grouped according to 1♂∶5♀,and the behaviors of tweet,fight and mating were observed with application of stopwatch records method.
将微山湖野生日本鸣鹑与家鹌鹑杂交F2代按1公∶5母进行分组,采用秒表单位记时法观察鹌鹑的行为,并引用同期亲本和F1代的相同资料,对鸣叫、打斗和交配行为频次进行比较。
2.
In this study ten primer pairs were tested by polymerase chain reaction (PCR) and denaturing gel electrophoresis for domestic quail and wild Japanese quail microsatellite sites, forty for each type.
选择10个微卫星标记位点,合成引物对微山湖野生日本鸣鹑和家鹌鹑各40只进行PCR扩增,变性聚丙烯酰胺凝胶电泳检测分型,并对其品种内和品种间的遗传变异进行群体遗传学分析,从分子水平上揭示这两个鹌鹑群体的遗传结构关系、亲缘关系和遗传分化程度,为鹌鹑的遗传资源研究提供新资料。
3.
A measure was taken in the domestic quails and wild Japanese quails(Coturnix japonica),randomly captured in the Weishan Lake area, about their body weight and body size .
对家鹌鹑(Domestic quail)与在微山湖地区随机捕捉的野生日本鸣鹑(Coturnix japonica，Japanese quail)进行体型外貌、生物学特性等方面的观察及体重、体尺的测量，并对两鹌鹑群体在微卫星DNA水平的遗传结构及笼养环境下不同组合的正、反杂交试验进行种群间心理亲和性、机械性交配障碍和产蛋、受精率及杂种F_1代等方面加以分析，揭示两群体体现于杂交生育性的进化趋异水平，从分子水平分析两者的遗传结构、亲缘关系和分化程度，为鹌鹑的遗传资源研究提供新资料。
4) Wild Japanese quails
野生日本鸣鹑
1.
The wild Japanese quails in the Weishan lake area and the domestic quails were divided into three groups according to 1♂ (mediumsized domestic quail, pintsized domestic quail and wild quail)∶3♀ (mediumsized domestic quails)∶3♀ (pintsized domestic quails)∶2♀ (wild quails).
将微山湖野生日本鸣鹑与家鹌鹑按1公(中、小型家鹌鹑和野鹌鹑)∶3母(中型家鹌鹑)∶3母(小型家鹌鹑)∶2母(野鹌鹑)分为3组,观察每个杂交组合鹌鹑的行为。
5) wild quails in the Weishan Lake area
微山湖野生鹌鹑
1.
After collecting the same data about the 20 quail colonies in China and other populations and applying fuzzy discriminants, the domestic quails is discriminated to belong to which populations, wild Japanese quails or wild quails in the Weishan Lake area.
在迁飞滞留季节捕获的微山湖地区野生鹌鹑中随机抽取 3 6只 ,检测编码脏器、肌肉酶型的 1 0个结构基因座上的频率分布 ,搜集国内外 2 0个家鹑和野生日本鹌鹑群体的相同资料 ,应用模式判别方法 ,以家鹑群体为识别对象 ,分别与野生日本鹌鹑和微山湖野生鹌鹑群体进行模糊性识别。
6) Japanese quails
日本鸣鹑
1.
This paper,on the basis of on-the-spot observations ,m akes an analysis of the ecological behaviours of 3 categories of quails,namely w ild Japanese quails in the Weishan Lake Area, medium-sized domestic quails and pint-sized domestic quails.
对微山湖野生日本鸣鹑、小型家鹑与中型家鹑在不同试验分组情况下的生态行为进行观察与统计 ,结果表明 ,家鹑与野鹑在体型和生物学习性上有所不同 ;野生与家养鹌鹑的杂交需经历由排斥到亲合的过程 ;公、母鹑均有较强的择偶性 ;野生鹌鹑与家鹌鹑可以成功地实现交配 ,也可以产生受精蛋 ,受精率却不高 ;2种家鹑与野生原种在形态、生态特性方面已形成了不同程度的分
补充资料：梅州雁鸣湖
梅州雁鸣湖
国家aaaa级景区雁鸣湖旅游度假村位于梅县雁洋镇福村，是在梅县华银垦殖场的基础上，由广东华银有限公司投资开发兴建的，集观光旅游、休闲娱乐、养生健身于一体的旅游度假胜地。雁鸣湖旅游度假村近年被评为“全国农业旅游示范点”。
梅县雁鸣湖旅游度假村，由广东华银集团有限公司于1996年8月投资创办，2001年1o月正式对外营业，是国家4a级旅游景区、全国农业旅游示范点、国家级森林公园、广东最美乡村旅游示范区、省青少年科技教育基地、省级农业龙头企业。
雁鸣湖旅游度假村占地1.1万亩，以“山水园林路立体开发，农业与旅游配套建设”的思路开发，以生态休闲、养生保健为主题，强化生态和游乐两大特色，按“春晖园、夏晓园、秋实园、冬融园”等四大功能景区建设。近年来不断追加投入，累计投入2亿多元，开发了春晖园、夏晓园和秋实园三大景区，种有水果3500亩、造林3000亩、水产养殖800多亩以及其他名优经济作物一批；建有一个大型良种菜牛饲养场；建成了游客服务中心、酒店、银湖宾馆、山庄别墅、茶艺馆、滑草场、游泳池、童趣园、娱乐城、绿岛广场、客家文化长廊、银湖庵、网球场、高尔夫球场等一批旅游景点及配套服务设施。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。