1)  SIP
会话建立协议
2)  conversation
会话
1.
On Non-observance of Co-operative Principle in Conversation;
论会话中“不合作现象”
2.
This article analyzes the conversation in a text in College English (Completely New Edition) to illustrate the application of the politeness principle in interaction.
会话的礼貌原则是语用学研究的一个重要内容 。
3)  session
会话
1.
An improved method for session identification in Web usage mining;
Web使用挖掘中的一种改进的会话识别方法
2.
Research and Realization of Session Defined in PKCS#11;
PKCS#11中有关会话实现改进方案
3.
Research of session state implementation in ASP .NET;
ASP.NET中会话状态实现研究
4)  doctor-patient interaction
医患会话
1.
Therefore,based on the classical CP,a new cooperative principle is constructed to regulate and guide the practical doctor-patient interaction.
通过对门诊医患会话的现场调查,发现经典的合作原则并不完全适用于门诊医患会话。
2.
Through a discussion of the development and types of hedges,this paper explores the pragmatic functions of hedges used in doctor-patient interactions: politeness and respect,accuracy and objectivity,and self-protection.
本文从对模糊限制语的发展和类型进行分析入手,探讨模糊限制语在医患会话中所起的表示礼貌和尊重、增加陈述命题的准确性和客观性以及自我保护等语用功能。
5)  Conversational implicature
会话含义
1.
The Application of the Theory of Conversational Implicature in Advertisement;
会话含义理论在广告中的应用
2.
Research into the conversational implicature in Pride and Prejudice from the perspective of pragmatics;
《傲慢与偏见》中会话含义的语用学研究
3.
“Cooperative principle” and “conversational implicature”;
“合作原则”与“会话含义”
6)  Dialog request
会话要求
参考词条
补充资料:建立世界贸易组织的协议
  即《建立世界贸易组织的马拉喀什协议》(MarrakechAgreementEstablishingtheWorldTradeOrganization,WTOAgreement),是关贸总协定乌拉圭回合谈判达成的协议,1995年1月1日生效。根据该协议成立了世界贸易组织。它由序言、正文16条和4个附件组成。
协议的主要内容是:1、阐述了世界贸易组织的宗旨;2、规定了世界贸易组织的多边贸易规则范围、职能;3、规定了世界贸易组织的机构、地位及与其他国际组织的关系;4、规定了世界贸易组织的预算和会费原则;5、规定了世界贸易组织的决策程序和要求;6、规定了对《建立世界贸易组织的协议》及其附件的修订原则和程序;7、对成员资格、加入、特定成员之间互不适用多边贸易协议、以及接受、生效和保存、退出等作了程序性规定。协议的宗旨是提高世界范围内人民的生活水平,保证充分就业和大幅度稳步提高实际收入和有效需求,扩大货物与服务的生产和贸易,为持续发展之目的扩大对世界资源的充分利用,保护和维护环境,并以符合不同经济发展水平下各自需要的方式,加强采取各种相应的措施,确保发展中国家,尤其是最不发达国家,在国际贸易增长中获得与其经济发展需要相应的份额。
有4个附件:附件一包括:(1)多边货物贸易协议,即1994年关税与贸易总协定及其12个配套协议(农业协议、纺织品与服装协议、实施卫生与植物卫生措施的协议、技术性贸易壁垒协议、与贸易有关的投资措施协议、海关估价协议、装运前检验协议、原产地规则协议、进口许可程序协议、反倾销协议、补贴与反补贴措施协议、保障措施协议);(2)服务贸易总协定;(3)与贸易有关的知识产权协定。附件二是关于争端解决规则与程序的谅解。附件三是贸易政策审议机制。附件四是4个诸边贸易协议,即:国际牛肉协议、国际奶制品协议、政府采购协议、民用航空器贸易协议。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。