1)  leakage
1.
Objective: To investigate the anastomotic leakage rate risk factors and treatment methods after anus-preserving for rectal carcinoma.
吻合口是直肠癌手术后常见的并发症。
2)  rock and roof fallen
漏矸漏顶
3)  anti-leakage and treat leakage
防漏治漏
4)  leakage prevention and stopping lost circulation
防漏堵漏
1.
In accordance with the characteristics of deviated wells and the strata in East Sichuan, this paper describes that compound emulsified and sulphonated drilling fluid was used in borehole cleaning, fric- tional drag control, anti-collapse, leakage prevention and stopping lost circulation.
本文针对川东定向斜井和地层特点介绍了使用复合乳化磺化钻井液的井眼净化、摩阻控制、防塌和防等技术。
5)  Leak rate
漏孔漏率
6)  LoumoLoushi(漏摹漏释)
漏摹漏释
1.
This article minute Cixu(辞序)、LoumoLoushi(漏摹漏释)、WumoWushi(误摹误释) three parts to elucidate texts by mistake to the Yao book ,and proposed not a mature view.
本文分辞序、释和误摹误释三个部分对姚本释文进行了校议,并提出一点不成熟的看法。
参考词条
补充资料:
【漏】
 (术语)梵语A^srava烦恼之异名也。漏为流注漏泄之义,三界之有情,由眼耳等六疮门,日夜流注漏泄烦恼而不止,故名漏。又烦恼现行,使心连注流散而不绝,故名漏。烦恼如漏器漏舍也。俱舍论二十曰:“从有顶天至无间狱,由彼相续于六疮门泄过无究,故名为漏。(中略)若善释者,应作是言,诸境界中流注相续,泄过不绝,故名为漏。”大乘义章五本曰:“流注不绝其犹疮漏,故名为漏。”法华玄赞一曰:“诸论皆云:烦恼现行令心连注流散不绝,名之为漏。如漏器漏舍深可厌恶,损污处广,毁责过失,立以漏名。”又漏失之义,烦恼漏失正道,故名。又烦恼使人漏落于生死,故名。法华文句一曰:“成论云:失道故名漏。(中略)毗昙云:漏落生死。”嘉祥法华义疏一曰:“成论人以失理取相之心名漏。”
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。