1) literature for imperial examinations
官人文学
1.
From this special angle of view, the paper discuses the imperial examinations and the main affection it gives to Chinese literature, names a kind of literature: literature for imperial examinations.
本文以明清时期苏州状元文学为研究对象,抓住了苏州这一地域与状元这一群体两大特色,从苏州状元这一独特视角,探讨了科举对中国文学发展的影响,官人文学的特色,苏州地域文学和家族文化传承的特点。
2) scholar-bureaucrats
文人官僚
1.
As a city of a long history and culture,Beijing has always been abundant in scholar-bureaucrats who are typical dwellers of the city.
北京一向以文人官僚为城市居民的主体。
3) bookman officials
文人官员
4) sensuous literature
感官文学
1.
A very interesting literary phenomenon in the new period is that sensuous literature,"initiated" by revolutionary literature,is another activator for revolutionary literature.
感官文学是一种身体叙事学。
6) demoted officers literature
贬官文学
补充资料:官人
①〈书〉有官职的人。②宋朝对一般男子的尊称。③妻子称呼丈夫(多见于早期白话)。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条