1) Miscellaneous notes
随笔杂记
2) Essays and Scattered Pages
随笔与杂记
3) essay periodical
随笔杂志
5) Sketches Made On A Following Mission
《随轺笔记》
1.
Zhang Te- yis " Sketches On Visiting France with others" and Gao Cong- wan s Sketches Made On A Following Mission" are two books of the Chinese in which the authors described the witnessing of the event of the Paris Commune 1871.
张德彝的《随使法国记》和高从望的《随轺笔记》是两部国人巴黎公社目击记,二者有详略之分,各具特点,都有重要的史料价值。
6) literary sketches
笔记杂录
1.
he fiction of the Tang dynasty has three forms——literary sketches, ZhiGuai(recording the strange) and romance.
唐代笔记杂录、志怪、传奇3种小说形式都符合“流传———记录”的过程,以往的研究大多集中于最后的记录文本,而忽略了中间不可见的流传过程。
补充资料：杂记
①记载风景、琐事、感想等的一种文体：杂记一体，所包甚广。②混杂的、零碎的记录：学习杂记。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条