1) civic community
公民共同体
1.
It demonstrates that republican commitment is the legitimacy of modern politics, which means that all members of a civic community share the political sovereignty and civic community should put more emphasize collective self-rule, but both dynamics of modern society and cotemporary dominating political social and moral language of liberalism go against the repub.
本文的核心问题是共和主义与现代政治的相关性,主要论点是现代政治的正当性基础在于共和政治的公民共同体全体成员共同享有政治主权,也即公民共同体集体自治原则,但是现代政治一方面是建立在对共和政治的规范性承诺基础之上,另一方面现代社会的内在动力以及现代社会的主流政治社会道德话语对于共和政治的实现和维持或者存在威胁,或者隐含缺陷,要维持和实现共和政治的规范性承诺,需要恢复公共善的优先性、重建协商的公共领域以及塑造公民德性。
3) democratic community
民主共同体
1.
On the thought origin of John Dewey s “democratic community”;
杜威“民主共同体”思想渊源探析
2.
New Individual and Democratic Community;
“新个人”与“民主共同体”
3.
The idea of John Dewey s "democratic community" is the core of Dewey s political philosophy system.
“民主共同体”思想是杜威政治哲学体系中的核心思想。
4) national community
民族共同体
1.
"Grand nationalism" means: uniting all nationalities including the Manchurians to construct a national community and state; the Hans being the center and main body of the community; and preserving the best legacy of each nationality to rejuvenate the traditional culture.
“大民族主义”的基本内涵是 :联合包括满族在内的中国境内各民族以构建民族共同体和民族国家 ;汉族是民族共同体的中心和主体 ;保存族粹以复兴中国传统文化。
2.
Rail mandrax Huns is a mixed national Community marriaged to Xianbei,but based on Huns.
考其族源,这是一支匈奴与鲜卑婚媾,而以匈奴为主的民族共同体。
5) peoples
国民共同体
1.
The law of peoples is a world justice that applies to the principles and norms of international law and practice.
现实乌托邦学说则是一种走向世界正义的合理的政治总念;其特征为现实性与理想性兼容,底线性与超越性共存;其主体乃是合理自由国民共同体、合宜等级制国民共同体和国民共同体联盟。
6) nongovernmental educational community
民间教育共同体
1.
By reviewing the nongovernmental educational community formed by the Ma Clan,the paper tries to find out the secret key to educational success.
基于对马氏家族所完成的民间教育共同体的考证,来探究其教育成功运作的要密。
补充资料:欧洲经济共同体共同农业政策
欧洲经济共同体共同农业政策
common agricultural policy in the EEC
欧洲经济共同体共同农业政策(commonagrieultural Poliey in the EEC)欧洲经济共同体成员国为促进其农业的发展,所制定的共同体超国家的经济干预手段。1957年3月,欧洲经济共同体六国签订《罗马条约》,提出共同农业政策的主要目标是提高农业劳动生产率,维护成员国农业生产者和消费者的利益。1958年7月,共同体斯特雷扎会议对共同农业政策提出一些初步设想。196。年6月,共同体执行委员会就拟定共同农业政策做出具体建议。同年n月,共同体部长理事会制订共同农业政策的三原则,从而奠定了该政策的主要内容。三项原则是:①单一市场原则。即在共同体内农产品自由流通,内部废除关税与非关税壁垒,各成员国的市场成为统一市场的有机组成部分。建立单一市场的基础主要是稳定的统一价格和稳定的汇率。此外,要有共同遵守的竞争规则,协调的行政管理法规。②共同体优惠原则即集体推行农产品的保护贸易政策,通过关税与非关税对外壁垒,防止外部廉价农产品在共同体内倾销,以保证成员国农业生产与农产品贸易的顺利发展,进而扶助成员国农产品运销国际市场。同时协助共同体内农业欠发达地区的发展。③财政联合负责原则。即建立共同基金,统筹为实现共同农业政策的各项目标所需的费用。除上述三原则外,在共同农业政策的原则建议中,还提及应利用价格这一经济杠杆谋求农业的共同发展。1962年1月,成员国通过“建立农产品统一市场折衷协议”,规定对谷物、猪肉、家禽、蛋、水果、蔬菜、酒七类农产品的市场实行统一管理。1963年12月,共同体部长理事会决定对大米、牛肉、牛奶及奶制品着手建立统一市场,逐步实行统一价格制度后陆续进行扩充,迄今几乎所有重要农产品都已包括在共同农业政策之中。为了解决该政策实施所需的经费,1962年]月设立“欧洲农业指导与保证基金”。其基金来源,1971年以前,主要由各成员国分摊(按各国对共同体总预算的缴款分配比例)以及各成员国上缴对第三国征收的差价税。1971年1月以后,则全部由共同体的总预算开支。基金除用于农产品内部市场的干预活动和出口补贴外,也用于支持成员国的农业结构改革。共同农业政策自1962年初实施,至1969年底基本实现共同体内农产品的自由流通;对外则征课差价税或共同对外关税。共同农业政策的核心是统一的价格管理制度。管理价格按“农业计算单位”的内部核算指标规划。农业计算单位与各成员国货币之间有法定比价,计划中使用这个比率,现实交易按市场汇率折算。1969年以后,市场汇率变动不定,与计划比率脱节。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条