2) the wild Japanese quails in the Weishan Lake area
微山湖野生日本鸣鹑(WSH)
3) wild Japanese quail
野生日本鸣鹑
1.
F2 crossbreds of wild Japanese quail and domestic quail were grouped according to 1♂∶5♀,and the behaviors of tweet,fight and mating were observed with application of stopwatch records method.
将微山湖野生日本鸣鹑与家鹌鹑杂交F2代按1公∶5母进行分组,采用秒表单位记时法观察鹌鹑的行为,并引用同期亲本和F1代的相同资料,对鸣叫、打斗和交配行为频次进行比较。
2.
In this study ten primer pairs were tested by polymerase chain reaction (PCR) and denaturing gel electrophoresis for domestic quail and wild Japanese quail microsatellite sites, forty for each type.
选择10个微卫星标记位点,合成引物对微山湖野生日本鸣鹑和家鹌鹑各40只进行PCR扩增,变性聚丙烯酰胺凝胶电泳检测分型,并对其品种内和品种间的遗传变异进行群体遗传学分析,从分子水平上揭示这两个鹌鹑群体的遗传结构关系、亲缘关系和遗传分化程度,为鹌鹑的遗传资源研究提供新资料。
3.
A measure was taken in the domestic quails and wild Japanese quails(Coturnix japonica),randomly captured in the Weishan Lake area, about their body weight and body size .
对家鹌鹑(Domestic quail)与在微山湖地区随机捕捉的野生日本鸣鹑(Coturnix japonica，Japanese quail)进行体型外貌、生物学特性等方面的观察及体重、体尺的测量，并对两鹌鹑群体在微卫星DNA水平的遗传结构及笼养环境下不同组合的正、反杂交试验进行种群间心理亲和性、机械性交配障碍和产蛋、受精率及杂种F_1代等方面加以分析，揭示两群体体现于杂交生育性的进化趋异水平，从分子水平分析两者的遗传结构、亲缘关系和分化程度，为鹌鹑的遗传资源研究提供新资料。
4) Wild Japanese quails
野生日本鸣鹑
1.
The wild Japanese quails in the Weishan lake area and the domestic quails were divided into three groups according to 1♂ (mediumsized domestic quail, pintsized domestic quail and wild quail)∶3♀ (mediumsized domestic quails)∶3♀ (pintsized domestic quails)∶2♀ (wild quails).
将微山湖野生日本鸣鹑与家鹌鹑按1公(中、小型家鹌鹑和野鹌鹑)∶3母(中型家鹌鹑)∶3母(小型家鹌鹑)∶2母(野鹌鹑)分为3组,观察每个杂交组合鹌鹑的行为。
5) wild quails in the Weishan Lake area
微山湖野生鹌鹑
1.
After collecting the same data about the 20 quail colonies in China and other populations and applying fuzzy discriminants, the domestic quails is discriminated to belong to which populations, wild Japanese quails or wild quails in the Weishan Lake area.
在迁飞滞留季节捕获的微山湖地区野生鹌鹑中随机抽取 3 6只 ,检测编码脏器、肌肉酶型的 1 0个结构基因座上的频率分布 ,搜集国内外 2 0个家鹑和野生日本鹌鹑群体的相同资料 ,应用模式判别方法 ,以家鹑群体为识别对象 ,分别与野生日本鹌鹑和微山湖野生鹌鹑群体进行模糊性识别。
6) Japanese quails
日本鸣鹑
1.
This paper,on the basis of on-the-spot observations ,m akes an analysis of the ecological behaviours of 3 categories of quails,namely w ild Japanese quails in the Weishan Lake Area, medium-sized domestic quails and pint-sized domestic quails.
对微山湖野生日本鸣鹑、小型家鹑与中型家鹑在不同试验分组情况下的生态行为进行观察与统计 ,结果表明 ,家鹑与野鹑在体型和生物学习性上有所不同 ;野生与家养鹌鹑的杂交需经历由排斥到亲合的过程 ;公、母鹑均有较强的择偶性 ;野生鹌鹑与家鹌鹑可以成功地实现交配 ,也可以产生受精蛋 ,受精率却不高 ;2种家鹑与野生原种在形态、生态特性方面已形成了不同程度的分
补充资料：鸡鸣山
鸡鸣山
鸡鸣山位于下花园区东2公里处,距张家口市50公里。海拔1128.9米,面积17.5平方公里。山势突兀,草木繁茂,孤峰插云,秀丽壮观,有"参天一柱"之称。《怀来县志》载:唐贞观年间,东突厥犯中原,边民不得安宁,太宗(李世民)亲征,驻跸此山,夜闻山上有鸡鸣声,故称鸡鸣山。
北魏、唐、辽、元、明、清历代，都在鸡鸣山上兴寺建观,最盛时有寺庙108间。山中
最古老的道观为建于北魏孝文帝太和五年(481年)的碧霞元君殿。最大的寺院为坐落于半山腰的永宁寺。该寺建于辽圣宗太平四年(1024年)。鸡鸣山自古即为名山,传说北魏文成帝、唐太宗、辽圣宗、萧太后、元顺帝、明英宗等都曾登临此山,观赏北国风光。清康熙皇帝从1696年～1706年曾四次驾临下花园,两次登鸡鸣山,他休息过的"卧龙石"至今完好无损。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。