1) law enforcement power
执法权
1.
Since the country came into being, the law enforcement power, to which had been paid so much attention by the experts and scholars of law science, has been one kind of the most important and living power in the state powers.
自从国家产生以来,执法权一直是国家权力结构中最基本、最活跃的一项权力,也是被法学界、特别是宪政学界所持续关注的焦点问题。
2) authorizing to execute law
授权执法
1.
This paper suggests that construction quality supervision institution can solve the present problems in work from entrusting to authorizing to execute law, from collecting fees to collecting taxes, from item supervision to zone supervision, and set up an efficient staffs of construction quality supervision.
本文提出工程质量监督机构通过“变委托执法为授权执法、变收费为收税、变项目监督为区域监督、建立精干高效的质监队伍”,来解决当前困扰工程质量监督工作的一些问题。
5) law enforcement jurisdiction
执法权限
1.
In the practice of the law enforcement, the industry and commerce administration department has met many sorts of questions about the conflict of law enforcement jurisdiction what are urgently to be solved.
在执法实践中,工商行政管理部门遇到了种种执法权限冲突问题,亟待解决。
6) authority of enforcement of law
执法职权
补充资料:二执──空有二执
【二执──空有二执】
﹝出宗镜录﹞
[一、情有理无],情有理无者,即空观对遣有执也。谓观遍计所执,于情则有,于理则无,唯虚妄起,都无体用,正应除遣也。
[二、理有情无],理有情无者,即有观对遣空执也。谓观依他圆成之法,于理则有,于情则无,理本是实,有体有用,正应存留也。
﹝出宗镜录﹞
[一、情有理无],情有理无者,即空观对遣有执也。谓观遍计所执,于情则有,于理则无,唯虚妄起,都无体用,正应除遣也。
[二、理有情无],理有情无者,即有观对遣空执也。谓观依他圆成之法,于理则有,于情则无,理本是实,有体有用,正应存留也。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条