1) Xie-Yi tradition
写意传统
2) the mind is revealed by the spirit
写意传神
1.
Based on the thought that unitize history and logic,it s discussed that "the mind is described by the shape","the shape is showed by the shape" and "the mind is revealed by the spirit",which are three kinds of aesthetic characters and different forms that are concerned in wushu "Shape and Mind Theory" depending on the foundation of senior researches.
在前人研究的基础上,以历史与逻辑相统一的思维方式,从总体上阐述了“以形写神”、“以形写形”、“写意传神”是武术套路“形神论”的三种美学特征和不同表现形态。
4) Chinese freehand painting
中国传统写意绘画
1.
Chinese freehand painting trends, has its roots deep thought; trend performance of Western painting, seen in the modern Western art history, both arising from different cultural backgrounds, but they all share a common set of characteristics: the nature of the spirit of the painting -- freehand spirit.
本文的核心就是对西方表现主义和中国传统写意绘画进行比较。
5) Traditional writing
传统写作
1.
Due to the distinctions of writing carrier and communication and the popularization of the network literature,there exists some unique characteristics of the network writing differed from the traditional writing,that is: the mode of non-linear thinking,the weakness of cut-and-organization,the stereotype of image and the enforcement of thinking extension.
由于写作载体和作品传播的特殊性以及网络文学的大众化,使得思维在网络写作中呈现出与传统写作中不同的特点,即非线性思维的模式化。
2.
This paper made comments on the meaning of computer writing, its distinctions from traditional writing and the exertion of computers in writing.
本文论述了电脑写作的涵义,与传统写作的区别及电脑在应用文写作中的应用。
3.
Network writing surpasses historically the traditional writing,for it possesses the characteristics of non-linearity, fictitiousness,interactivity and high technology.
网络写作是对传统写作方式的历史性超越,它具有非线性、虚拟性、互动性和高技术性的特点,展望末来,网络写作必将在人们的学习、信息交流和文化创造中扮演重要的角色。
6) written tradition
写作传统
补充资料：写意二首
【诗文】：
寂寥荒馆闭闲门，苔径阴阴屐少痕。白发颠狂尘梦断，
青毡泠落客心存。高山流水琴三弄，明月清风酒一樽。
醉后曲肱林下卧，此生荣辱不须论。
萧萧华发满头生，深远蓬门倦送迎。独喜冥心无外慕，
自怜知命不求荣。闲情欲赋思陶令。卧病何人问马卿。
林下贫居甘困守，尽教城市不知名。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷467-34
寂寥荒馆闭闲门，苔径阴阴屐少痕。白发颠狂尘梦断，
青毡泠落客心存。高山流水琴三弄，明月清风酒一樽。
醉后曲肱林下卧，此生荣辱不须论。
萧萧华发满头生，深远蓬门倦送迎。独喜冥心无外慕，
自怜知命不求荣。闲情欲赋思陶令。卧病何人问马卿。
林下贫居甘困守，尽教城市不知名。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷467-34
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条