1) Digital Copyright Law
数字版权法
2) Digital Millennium Copyright Act
数字千年版权法
1.
Enlightment of 1998 Digital Millennium Copyright Act of USA on the legislation of China s digital copyright;
美国《1998数字千年版权法》对我国数字版权立法的启示
2.
The latest legislation of the United States-Digital Millennium Copyright Act prohib.
美国的最近立法成果——“数字千年版权法”规定了禁止规避访问控制措施的原则和诸多例外情形，同时对用于规避技术措施的产品和技术予以限制，较好地在版权人和社会公众之间维持了利益平衡。
3) digital copyright
数字版权
1.
The Issues of Digital Copyright in The Library Electronic Information Service;
图书馆电子信息服务中的数字版权问题
2.
An Analysis of the Authorizing Mode of the Digital Copyright Usage of the Journal Office;
期刊社使用数字版权的授权模式分析
3.
The present situation of digital copyright protection technology was firstly analyzed.
分析了数字版权保护技术的现状及其现有的数字版权管理常用技术中作者、出版者、及其读者的关系和权益保护等情况,指出现有的数字版权管理技术及其研发过程中存在对版权所有者利益过于关注,而忽视了普通用户的相关利益。
4) digital right
数字版权
1.
This paper reviews the patent crisis that was encountered by the digital right management (DRM) standards of open mobile alliance (OMA), and then performs a multi-aspects analysis of patents in the whole DRM domain and analyzes other DRM standards patents.
本文回顾了开放移动联盟(OMA)推出的数字版权管理(DRM)标准遭遇到的专利危机,对整个DRM领域的专利进行了多角度分析,并分析了其他DRM相关标准的专利问题,在此基础上,提出了中国DRM标准制定工作中需要注意的专利问题及相应的对策。
2.
But the presenttechnology and system of the digital rights management have an acute shortages of thedistributing mechanism of the digital media content.
但现在的数字版权保护技术和数字版权保护系统仍存在严重的不足和局限性，其中主要问题就是在数字版权保护系统中缺乏便利有效的内容分发机制，它限制了受保护的数字商品的传播，也影响了数字版权保护系统的推广与普及，极大地制约了电子商务及各种数字内容相关的商务活动的发展。
3.
But present technology and system of the digital rights management have a great shortages mainly including legal users s getting the key of digital content easily, digital content s lacking generality and users s doing no anonymous shopping.
但现在的数字版权保护技术和数字版权保护系统仍存在严重的不足和局限性,其中主要问题就是在一般数字版权保护系统中授权用户容易获得数字内容的解密密钥、数字内容缺乏通用性和未保证用户购买商品的匿名性。
5) DRM
数字版权
1.
DRM System Research Design and Implementation;
数字版权管理（DRM）系统的研究、设计和实现
2.
Digital Rights Management (DRM) is directly promoted by the protection requiremnets of poperty rights.
对版权的保护直接推动了数字版权技术(DRM)的发展。
6) copyright/digital watermarking
版权/数字水印
补充资料：版权法
确认作者对其创作的文学、艺术和科学作品享有权利,规定因创作、传播和使用作品而产生的权利与义务的法律规范的总称。作者有权控制和处理自己的作品,有权分享因作品被使用而产生的经济利益，是18世纪欧洲资产阶级革命时期形成的现代版权概念。英国1710年4月10日生效的《安妮女王法令》被认为是世界上第 1部版权法。该法对欧洲及世界各地以后的版权立法影响较大。此后不久,丹麦于1741年通过版权法,西班牙于1762年、美国于1790年、法国于1793年、德国于1794年、俄国于1828年也先后制订了版权法令。中国由于封建专制主义势力比较顽固，商品经济不发达，资产阶级革命的兴起和现代版权观念的产生较晚，直到1910年才制订版权法，即清宣统二年的《大清著作权律》。中华民国时期，北洋军阀政府和国民党政府分别于1915年和1928年通过了版权法。1949年中华人民共和国成立后,制订了一些保护作者正当权益的政策文件，版权立法很不健全。1985年成立的国家版权局，正在起草版权法。
各国因政治制度、经济发展水平、文化传统观念不同，版权立法的原则和对作者保护水平亦不相同，但版权法包含的内容大体相似。一部版权法一般在以下几个方面均有明确规定：①版权的主体 (可以享受版权的个人和法人);②版权的客体(可以给予版权的作品)；③版权的内容(作者对其作品享有的权利);④版权的归属;⑤版权的保护期限；⑥版权的继承；⑦版权的转让或使用许可；⑧版权的限制；⑨侵犯版权及其处罚；⑩版权管理(或登记)机构。
各国因政治制度、经济发展水平、文化传统观念不同，版权立法的原则和对作者保护水平亦不相同，但版权法包含的内容大体相似。一部版权法一般在以下几个方面均有明确规定：①版权的主体 (可以享受版权的个人和法人);②版权的客体(可以给予版权的作品)；③版权的内容(作者对其作品享有的权利);④版权的归属;⑤版权的保护期限；⑥版权的继承；⑦版权的转让或使用许可；⑧版权的限制；⑨侵犯版权及其处罚；⑩版权管理(或登记)机构。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条