1) homicide
杀人
2) Injury
伤害杀人
1.
Analysis of 43 cases Depressed Patients Injury;
43例抑郁患者伤害杀人案例分析
3) Homicide
杀人行为
1.
Recently, the homicides, especially series of homicide, committed by persons with personality disorders have become the focus of the whole society.
导论首先简要论述了本文的写作背景和目的,在综观现有的研究成果和存在的问题后,通过对变态人格和其他变态心理的分析比较,指出对变态人格控制下的杀人行为进行研究的主要原因及其重大意义。
4) criminal homicide
杀人罪
1.
On legislation of criminal homicide;
尊重生命权利 注重生命价值——中国刑法关于杀人罪的立法缺陷及其完善
5) intentional homicide
故意杀人
1.
In recent years our country s cases involving death(refers to eight kinds of cases such as intentional homicide,intentional injure and cause death and explosion;empoison;setting fire,rape;kidnap and cause death) have been increasing,and the rate of exposed intentional homicide is the highest.
近几年我国命案(指故意杀人、故意伤害致死和爆炸、投毒、放火、抢劫、强奸、绑架致人死亡8类案件)的发案率有上升的趋势,而故意杀人案件的发案率又居命案之首,因此,对故意杀人案件进行犯罪学研究对于控制命案发案率、构建社会主义和谐社会,既具有深刻的理论意义又具有重要的现实意义。
2.
The husband s rejection of signing on the operation sheet which resulted in the wife s death has committed a crime of indirect intentional homicide.
丈夫拒绝签字导致妻子死亡的行为属于间接故意杀人。
3.
Based on the composition of the crime of intentional homicide,the distinction was discussed between this crime and other relevant crimes causing death with the criterion of criminal mind of the offenders.
以故意杀人罪的犯罪构成为基础,重点分析了故意杀人罪与刑法分则第三章中其他造成人员死亡的有关犯罪的区别,其区分标准是行为人的主观心理状态。
6) series of murder
系列杀人
参考词条
补充资料：寸铁杀人
【寸铁杀人】
语本宋代宗杲《大慧普觉禅师语录》：“譬如人载一车兵器，弄了一件，又取出一件来弄，便不是杀人手段。我则只有寸铁，便可杀人。”犹言一发中的，一针见血，片言只语便可使学人顿悟自性。禅宗不立文字，直指人心，故有此喻。直到明代，“寸铁杀人”这句话还流行在禅林中。“盖近日丛林议论，崇尚宗门，主于单刀入阵，寸铁杀人”（明·沈德符《野获编·释道·禅林诸名宿》）宋代朱熹很欣赏“寸铁杀人”之喻。《朱子语类》卷一一五说：“因举禅语云：寸铁可杀人。无杀人手段，则载一车枪刀，逐件弄过，毕竟无益。”一味搬弄许多经义文句，未从自性悟出，毕竟不能切实受用。以此援禅入儒的，还有宋·罗大经《鹤林玉露》卷七：“盖自我儒言之，若子贡之多闻，弄一车兵器者也；曾子之守约，寸铁杀人者也。”（李明权）
语本宋代宗杲《大慧普觉禅师语录》：“譬如人载一车兵器，弄了一件，又取出一件来弄，便不是杀人手段。我则只有寸铁，便可杀人。”犹言一发中的，一针见血，片言只语便可使学人顿悟自性。禅宗不立文字，直指人心，故有此喻。直到明代，“寸铁杀人”这句话还流行在禅林中。“盖近日丛林议论，崇尚宗门，主于单刀入阵，寸铁杀人”（明·沈德符《野获编·释道·禅林诸名宿》）宋代朱熹很欣赏“寸铁杀人”之喻。《朱子语类》卷一一五说：“因举禅语云：寸铁可杀人。无杀人手段，则载一车枪刀，逐件弄过，毕竟无益。”一味搬弄许多经义文句，未从自性悟出，毕竟不能切实受用。以此援禅入儒的，还有宋·罗大经《鹤林玉露》卷七：“盖自我儒言之，若子贡之多闻，弄一车兵器者也；曾子之守约，寸铁杀人者也。”（李明权）
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。