1) freeze-up period
冻灾期
2) Freeze disaster
冻灾
1.
The results indicated that the occurrence of freeze disasters in this period presented the fluctuant change.
通过对明清小冰期关中地区历史资料的搜集、整理和分析,对该时期关中地区的冻灾发生频率做了统计。
3) permafrost hazards
冻土灾害
1.
Due to the high altitude of the Tianshan range,the road bed and surface are threatened by a variety of permafrost hazards that include thaw slumping,frost swelling,thaw settlement,gelifluction and desertification.
独山子至乔尔玛段公路位于天山达坂海拔较高处,沿线多种冻害(包括热融滑塌、冻胀、冻融泥流及路基融沉等)经常发生,随着整治改建工程的实施,逐渐改变了地气热交换的界面,多年冻土原有的水热平衡遭到了破坏,其结果是通过路基进入多年冻土的热收支呈正平衡发展趋势,积热作用导致了路基下多年冻土的融化,将会引起公路的融化下沉,冻土灾害将趋于严重,本文初步探明了该公路沿线多年冻土的特征,提出了施工和运营中应采取保护冻土的设计原则。
4) Freezing-thawing Hazard
冻融灾害
1.
Engineering activity changed the frozen soil environment and made the permafrost degraded and permafrost table deepened, and produced the freezing-thawing hazards, for example, frost heaving, thaw settlement, thaw slumping, and the change of the ecological environment, for .
青藏公路工程修建活动极大地改变了冻土环境 ,使得多年冻土退化 ,上限加深 ,诱发了一系列冻胀、融沉、热融滑塌等冻融灾害 ,使得生态环境原本就很脆弱的寒区环境更加恶化 ,如植被退化、荒漠化等 ,同时 ,冻土环境的破坏也使得工程环境恶化 ,直接影响青藏公路正常交通运输。
5) Frozen disaster
凝冻灾害
1.
The results of variance analysis and results\' comparison show that Pinus taeda\'s average breast diameter,height,individual timber volume gradually become bigger with lowering of the elevation;while the stand suffers more severely frozen disaster with rising of the elevation.
在贵州省龙里林场进行不同海拔火炬松引种造林试验,经方差分析及多重比较,结果表明,随海拔的降低,火炬松林分平均胸径、平均树高、平均单株材积生长量逐渐增大;随海拔的增高,林分受凝冻灾害程度显著加深,海拔1 300 m的火炬松林分受灾情况最严重,部分林分已无培育价值;海拔高度是贵州省中部地区引种火炬松的首要限制因子,在海拔1 300 m及其以上的山地不宜发展火炬松。
6) snow disaster
冰冻灾害
1.
There was a serious snow disaster in the southern part of China in 2008,about which the "Chinese CCTV news" has covered a lot.
2008年我国南方出现了严重的冰冻灾害,《新闻联播》对其进行了大量报道。
2.
People in the south of China suffered from and campaigned against a serious snow disaster in early 2008.
2008年初我国南方经受了抗击低温雨雪冰冻灾害的严峻考验,本文试从人的基本因素出发,分析了当代大学生特别是防灾减灾类大学生应从服务人民,迎难而上、勇于奉献,执行命令、遵纪守时、连续作战,艰苦奋斗、联系群众、密切协同,加强责任、刻苦钻研、开拓创新等方面培养优良的思想和作风,才能适应国家防灾减灾、抗灾救灾的需要,成为突发灾害事件中受到人民群众欢迎的力量。
补充资料：欧洲式期权、美国式期权与亚洲式期权
欧洲式期权、美国式期权与亚洲式期权
【欧洲式期权、美国式期权与亚洲式期权】期权合约所规定的权利有一定的时效期，过了失效日后，权利即行作废。一些期权规定权利仅能在有效期的最后一天执行，这种期权被称为欧洲式期权(ell功pean叩tions);另一些期权则容许在有效期内任何一天执行，这种期权被称为美国式期权(一~oPtions)。值得指出的是，虽名为欧洲式或美国式期权，但已无任何地理上的意义。由于欧洲式期权的规定过于严格，又出现了一种“改变的欧洲式期权”，它允许期权在一定的时间范围内进行交易。可见，美国式期权为期权购买者提供了更多的选择机会，因此，它的购买者也往往需支付更高的保险费。近年来无论在欧洲或美国，所交易的期权均以美国式为主，欧洲式期权虽仍存在，但其交易量已比不上美国式期权。 在so年代末期，市场上又出现了一种所谓亚洲式期权(asian ontions)，但也无地理上的意义，其差别主要在于履约价值(exe而sev公此)的计算。以买权为例，无论是美国式期权或是欧洲式期权，执行权利所能得到的履约价值均为当时标的物的市价减去履约价格，再乘以合约所定的数量，但亚洲式期权的履约价值则为权利期间内标的物市价的平均(计算至履约日为止)，减去履约价格，再乘以合约所定的数量。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条