1) cold fluid
冷泉流体
1.
Cold fluids and authigenic carbonate precipitations at the seafloor are closely associated with gas hydrate dissociation,thus the identification and study on authigenic carbonates at cold fluids can be a key in the investigation for gas hydrates and seep communities.
海底冷泉流体或自生碳酸盐沉积可为碳氢化合物(主要指常规油气或天然气水合物)、冷泉生物群落的调查和研究提供有利线索。
2) sediments of cold seepage and venting
冷泉流体沉积
3) cold seep
冷泉
1.
Bacterial samples from 2 gravity cores in cold seep areas on the continental slope of the Northern South China Sea,collected during 2006 "Haiyang 4" cruise,were analyzed by means of fluorescence microscopy.
对2006年“海洋四号”在南海北部陆坡和深水冷泉活动区获得的两个重力活塞岩心中微生物丰度变化和甲烷浓度变化的关系进行了初步研究。
2.
This paper focuses on a review of the in situ measurement of cold seep and its results of several typical active cold seeps in the world.
海底冷泉渗漏是海洋环境中广泛分布的自然现象。
5) invigorating water
微冷泉;冷泉
补充资料：白沙冷泉
白沙冷泉
白沙冷泉位于牙叉农场4队辖区内，北距儋州那大60公里，南距县城牙叉7公里，从牙叉到冷泉的出处最多用15分钟的路程，一路上是翠绿欲滴的野芭蕉和争奇斗妍的小山花，空气里透着“鲜”字。
白沙冷泉出处在4队队部西侧300米远的小溪旁，周围被橡胶林和其它农作物所环绕，泉水出口已建一个小水池，里头浸泡着许多花岗岩碎片，泉水流量不大，但清澈甘甜，缓缓地冒出地面，向低处流去。连队居民已经用钢管将水引到队部，供日常使用。
尽管冷泉的位置并不偏僻，但知道她的人还真不多，而最先发现冷泉的，是一位名叫吴太洪的老人。
吴太洪现年68岁，祖籍四川，年轻时参加过抗美援朝战争，退役后一直扎根海南农垦牙叉农场，从1980年开始，他总共当了12年的农场4队队长，直到 1992年退休。
5月8日下午，记者见到了这位年近古稀，但思维仍旧清晰，身体依然硬朗的老人，当时他手里握着一柄弯刀，刚从自家的胡椒地里劳动归来。
说到白沙冷泉，老人的眼中闪出了兴奋的光芒，以往岁月中的一些激动人心的情景似乎刹那间在脑际再次泛起。吴太洪用浓重的四川口音告诉记者：“那个泉水可神奇咯！连队原来饮用的是不干净的浅层井水，不少人都患上了肝炎，后来改用泉水，啥子毛病都没有咯！”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。