1) fragmentariness
零碎化
1.
The purpose of the paper is to demonstrate that the fragmentariness of land in China is an important problem facing Chinese modern agriculture.
研究目的:中国的土地零碎化是中国现代农业中必须面对的一个重要问题。
3) snatches of gossip
零零碎碎的闲话
4) clippings
[英]['klipiŋ] [美]['klɪpɪŋ]
零头碎呢
5) odds and ends
零碎物件
6) chare
[英][tʃɛə] [美][tʃɛr]
零碎工作
补充资料：零碎股
不足1股的股票为零碎股，零碎股经常会在分红、配股后出现。例如，某公司年度分红为10送2.1股，则0.1股为零碎股。 根据深交所的规定，公众股以及内部职工股分红产生的零碎股不派发给投资者，记入深圳证券登记结算公司的风险帐户；国有股、法人股以及高级管理人员股份分红产生的零碎股数，也记入结算公司的风险帐户。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条