|
说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
|
|
1) top of diaphragm wall
墙顶
1.
In this paper,taking QIAOFU plaza project with its excavation depth about 22m as an example,the horizontal displacements on top of the foundation pit and the ones on top of diaphragm walls were monitored and analyzed.
本文以开挖深度约22m的侨福花园广场工程为例,监测并分析了下部连续墙顶水平位移和坡顶水平位移,对今后类似工程有借鉴意义。
2) wall of top floor
顶层墙
3) mix structure
顶层墙体
1.
Temperature stress analysis of top wall of mix structure;
混合结构房屋顶层墙体温度应力分析
4) roof enclosure wall
顶棚包墙
1.
A comparison was conducted of several versions of superheater roof enclosure wall system for a 600 MW boiler.
对几种 6 0万千瓦锅炉顶棚包墙系统进行对比 ,提出了减少钢耗、减小阻力 ,并保证其工作可靠性的改进措
5) flat-roof and upright-wall
平顶直墙
1.
Under the conditions of one-meter overburdlen and tem-meter clean span,the adopted con struction technology“flat-roof and upright-wall tunneling method”with temporary intermediate supports to induce the initial span,opens up a new train of thought for the construction of the large scale and multiple-floor underground structures.
0m、净宽10m 的条件下,所采用的“中间加临时支撑,减小初期支护跨度”的“平顶直墙暗挖法”施工技术,为修建大型多层的地下结构开辟了一条新的思路。
6) coping wall
坝顶栏墙
补充资料:“起造一座墙”
【年代】:现当代 【作者】:徐志摩 【作品】:“起造一座墙” 【内容】: 你我千万不可亵渎那一个字, 别忘了在上帝跟前起的誓。 我不仅要你最柔软的柔情, 蕉衣似的永远裹着我的心; 我要你的爱有纯钢似的强, 在这流动的生里起造一座墙; 任凭秋风吹尽满园的黄叶, 任凭白蚁蛀烂千年的画壁; 就使有一天霹雳震翻了宇宙,—— 也震不翻你我“爱墙”内的自由! 【注释】: ①写于1925年8月,初载同年9月5日《现代评论》第2卷第39期,署名徐志摩。后 收入诗集《翡冷翠的一夜》。 【作者小传】: 徐志摩 (1897~1931)现代诗人、散文家。名章垿,笔名南湖、云中鹤等。浙江海宁人。1915年毕业于杭州一中、先后就读于上海沪江大学、天津北洋大学和北京大学。1918年赴美国学习银行学。1921年赴英国留学,入伦敦剑桥大学当特别生,研究政治经济学。在剑桥两年深受西方教育的熏陶及欧美浪漫主义和唯美派诗人的影响。 1921年开始创作新诗。1922年返国后在报刊上发表大量诗文。1923年,参与发起成立新月社。加入文学研究会。1924年与胡适、陈西滢等创办《现代评论》周刊,任北京大学教授。印度大诗人泰戈尔访华时任翻译。1925年赴欧洲、游历苏、德、意、法等国。1926年在北京主编《晨报》副刊《诗镌》,与闻一多、朱湘等人开展新诗格律化运动,影响到新诗艺术的发展。同年移居上海,任光华大学、大夏大学和南京中央大学教授。1927年参加创办新月书店。次年《新月》月刊创刊后任主编。并出国游历英、美、日、印诸国。1930年任中华文化基金委员会委员,被选为英国诗社社员。同年冬到北京大学与北京女子大学任教。1931年初,与陈梦家、方玮德创办《诗刊》季刊,被推选为笔会中国分会理事。同年11月19日,由南京乘飞机到北平,因遇雾在济南附近触山,机坠身亡。著有诗集《志摩的诗》,《翡冷翠的一夜》、《猛虎集》、《云游》,散文集《落叶》、《巴黎的鳞爪》、《自剖》、《秋》,小说散文集《轮盘》,戏剧《卞昆冈》(与陆小曼合写),日记《爱眉小札》、《志摩日记》,译著《曼殊斐尔小说集》等。他的作品已编为《徐志摩文集》出版。徐诗字句清新,韵律谐和,比喻新奇,想象丰富,意境优美,神思飘逸,富于变化,并追求艺术形式的整饬、华美,具有鲜明的艺术个性,为新月派的代表诗人。他的散文也自成一格,取得了不亚于诗歌的成就,其中《自剖》、《想飞》、《我所知道的康桥》、《翡冷翠山居闲话》等都是传世的名篇。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条
|