1)  range tracking
靶场外测
1.
From the point how isolated outliers and spotted outliers are formed,the method of isolated outlier rejection for data processing of range tracking is researched theoretically and analyzed by experiments.
为了提高靶场数据处理精度,对已有的野值点剔除方法和最新进展进行了研究,从孤立型野值点和斑点型野值点两类野值点的产生角度出发,对适用于靶场外测数据处理中的剔野方法进行了理论研究和实验分析,通过仿真和比较各种方法的结果,得出不同的剔野方法在不同应用领域的优缺点,在相关行业具有较好的参考价值。
2)  shooting range
靶场
1.
In order to continuously improve the image quality of outfield video in testing task of shooting range, some information about digital video technique is described in this paper.
为了促进靶场试验任务中外场视频图像质量的不断提高,阐述了数字视频技术的原理分析、视频图像的数字化方法和标准,并对靶场数字化视频的改善和增强试验图像画面质量的技术方法进行探讨。
2.
The disposal of a dud in the shooting range is always a difficult problem, and it is never well solved till now.
对于靶场试射瞎弹的处理一直是一个难以解决的问题,至今尚没有得到妥善解决。
3)  proving ground
靶场
1.
In order to increase the outdoor application robust of sky-screen and meet the requirements of networked measurement in proving ground,customizing capability of signal recognizing pability were improved,characteristics of environmental disturbance on sky screen,signal recognizing scheme and implementation based on digital filter were analyzed.
为了满足靶场网络化测试技术发展的需要,需改善天幕靶信号识别功能可定制能力,提高天幕靶野外工作可靠性。
4)  range
靶场
1.
A New Modulation Technology for Range Safety Remote Control System;
一种新颖的靶场安控调制技术
2.
Testing Method Research for Range Tracking Facility;
靶场外测设备检测方法研究
5)  shooting range monitoring
靶场测控
1.
The infrared theodolite plays an important role in shooting range monitoring,and the video image interpretation directly affects the measurement precision of the infrared theodolite.
红外经纬仪在海上靶场测控中有重要作用,对红外视频图像的判读直接影响红外经纬仪的测角精度。
6)  range test
靶场试验
1.
This paper analyzes the purpose,object and method of com-munication jamming equipment range test,and describes the evaluationof jamming effect and its effectiveness in details.
分析了通信干扰设备靶场试验的目的、对象及方法,并对干扰效果的评估及有效性进行了详尽的阐述和分析。
2.
In view of practical problem,which exist in exterior trajectory measurement and data processing in range test,two tracking point inconsistency correction practical methods are presented in this paper concerning with the range test exterior measurement equipment.
针对靶场试验中外弹道测量和数据处理存在的实际问题,综合考虑靶场现有外弹道测量装备,提出了两种较为实用的部位修正数据处理方法——角度修正法和参系修正法。
参考词条
补充资料:靶场安全
      运载火箭和航天器发射试验的安全保障。在发射准备和发射过程中,运载火箭和地面燃料库贮有成百上千吨燃料,许多易燃易爆器材投入工作,靶场需要有效的安全措施,以防止工作失误和不安全因素诱发事故。①发射场区安全:发射场区的安全保障有组织安全措施和技术安全措施。组织安全措施包括建立各级安全监督机构、制定安全制度和安全细则。技术安全措施包括严密的工作程序和技术操作规程、安全防护(如防雷电、防静电、防辐射、防爆燃)设施、准确的气象预报和不间断的技术安全监测。②飞行安全:运载火箭和航天器动力飞行过程中的地面安全由飞行安全控制系统进行实时监测和保证,关键步骤是紧急关闭运载火箭发动机或炸毁运载火箭。当运载火箭在动力飞行阶段出现异常情况并严重危及地面人员和设施安全时,安全控制系统终止运载火箭的动力飞行,以防止航天器落入保护区域或其他国家领土或领海内(见火箭飞行安全控制)。③落区安全:在运载火箭的助推器或各子级完成工作后的坠落区和导弹弹着区,必须保证人员和设施的安全。为此,须预先划定由落点偏差和碎片散布决定的落区危险范围。保证落区安全的主要措施包括:观测设备布设在危险范围以外,适时预告发射时间或发布公告,必要时进行居民疏散,各国船只、飞机在规定时间内不得进入规定的海域、空域,实时向落区传送预示落点信息并实时进行安全监测。靶场安全是涉及范围很广的复杂问题,须从运载火箭的设计,飞行安全控制系统的研制生产,发射场区、落区和射向选择以及发射试验过程的各个方面综合考虑。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。