1)  slope flow
斜坡流淌
1.
Behaviors of hydraulic asphalt concrete are studied with different filler content,such as for air porosity,slope flow,splitting,bending,tension and frost crack at lower temperature.
通过测定不同石灰粉填料含量的沥青混凝土的孔隙率、斜坡流淌、劈裂、弯曲、低温拉伸和低温冻断等性能指标,研究填料含量对水工沥青混凝土各项性能的影响规律及在配合比设计中如何合理选择填料含量。
2)  slope flow value
斜坡流淌值
1.
For the upper reservoir of Zhanghewan Pumped Storage Power Station,by adding vegetable fiber to improves the stability of the impervious layer in asphalt concrete facing under high temperature is carried out;the relationship between the vegetable fiber content and slope flow value of asphalt concrete in different asphalte content is analyzed.
分析在不同沥青用量下,木质素纤维掺量与沥青混凝土的斜坡流淌值的关系,对不同木质素纤维掺量下的拉伸应变值和弯曲应变值进行比较,得出木质素纤维的最佳掺量。
3)  slope
斜坡
1.
There may be micro-channels in depositional end of grain flow on a slope;
斜坡颗粒流沉积末端可以存在微型沟道
2.
The design of slope hot airflow electricity generating system;
斜坡式热气流发电试验模型的设计
4)  Clivus
斜坡
1.
Study of Endoscopic Anatomy of Endonasal Transsphenoidal Approach to the Clivus;
经鼻蝶入路至斜坡区的内镜解剖学研究
2.
Diagnosis of clivus chordomas using MRI;
斜坡脊索瘤的MRI诊断
3.
Treatment of invagination with clivus-dens axis type in base of skull;
斜坡-齿状突型颅底陷入的治疗
5)  ramp
斜坡
1.
To investigate the influence of an upstream ramp on film cooling heat transfer coefficient, a numerical simulation method on the distributions of the flow fields and heat transfer coefficient was adopted with different heights of upstream ramps in several ratios.
为了获得气膜孔上游放置斜坡对气膜孔换热特性的影响规律,采用数值模拟方法研究了斜坡的台阶高度分别为0。
2.
A computer animated simulation model is developed to analyze a new presented ship handling system with floating bridge crane on ramped container terminal.
为研究新的斜坡式集装箱码头浮式桥式起重机船岸作业系统,开发了计算机动画模拟模型。
6)  slope roller
斜坡辊道
参考词条
补充资料:潺潺流淌的额尔齐斯河
潺潺流淌的额尔齐斯河
潺潺流淌的额尔齐斯河

潺潺流淌的额尔齐斯河

作者:夏木斯·胡玛尔 著,哈依夏·塔巴热克 译

出版社:新疆青少年出版社

isbn:7537154554

印次:1

纸张:胶版纸 出版日期:2006-6-1

版次:1

内容提要:

在中国当代文学中,少数民族文学创作尤其是如大部分新疆少民族作家这样使用母语创作的文学作品,越来越引起人们的关注。这不仅是因为少数民族作家以其作品题材、表现手法、叙事风格和特色的多样性丰富着我国当代文学,而且,还因为他们的许多作品深刻体现了“民族性”同“当代性”的结合,告诉人们兄弟民族观察时代、人生、社会和自然的视角和体会,表明他们的传统和文化的特点,展示整个民族是如何以自己特有的“民族形式”进步现代化进程的,突出他们经历了复杂、多样的变革、矛盾和冲突,以及多种情感后,在历史自觉中乐观向前的心路历程。在当代中国五十六 民族都在经历巨大的社会、文化和心理转型,向现代化奋勇迈进的历史转折时期,这些作品尤其是具有独特的认识和鉴赏价值。这对于进一步加强各民族间的交流和相互理解,在维护民族文化的多样性的同时又加强加思想、观念、行为方式的跨文化传统,对于维护国家统一意志、增进民族团结与和睦、实现民族共同繁荣和进步,从而构建社会主义和谐社会,都具有重要作用。当代少数民族文学具有的这种重要地位和重要意义,映衬出民族文学翻译工作的重要性,推动着文学翻译事业的发展。

作者简介:

夏木斯·胡玛尔,哈萨克族,现任新疆维吾尔自治区文联副主席、作协副主席、自治区政协委员、中国作协会员。 夏木斯·胡玛尔从1974年开始文学创作,出版的主要作品有《眼泪是流不尽的》、《英雄贾尼别克》、《长满蒿草的原野》、《英雄博克》、《玛弥》、《故乡》等。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。