1) congress succour
议会救济
2) social relief
社会救济
1.
Twin-system for relocatees ─ social relief and productive assistance;
移民脱贫的双重机制——社会救济与扶贫相结合
2.
Growth of non-governmental social relief power in the Ming and Qing Dynasties: difficulties and tendency;
明清民间社会救济力量生长的困境与趋向探析
3.
On the Social Relief in Modern Tianjin;
近代天津的社会救济事业探略
3) Jiuji Charity
救济善会
1.
Organizations like Jiuji Charity and Jiji Charity that were established during the Boxer Uprising were two aid organizations relating to Red Cross.
庚子事变时期出现的救济善会、济急善局是带有红十字色彩的救护组织,它们是一种分工合作的关系。
4) Economic Conference
经济会议
1.
The World Economic Conference was the most important world wide economic conference after 1929-1933 World Economic Crisis.
1933年世界经济会议是1929年经济危机爆发之后最重要的一次世界范围的经济会议,会议为世界各国商讨经济问题,在解决经济中出现的问题方面进行合作,进而共同度过经济危机提供了一次宝贵的机会。
6) Social Remedy
社会型救济
补充资料：法律上的救济方法
法律上的救济方法
要求的损害赔偿金额，一般不能超过应偿还而未偿还的贷款金额，因此，这种救济方法对贷款人补益不大。【法律上的救济方法】又称“外部救济”，指当借款人违反约定事项时，贷款人可以依据法律的一般原则所采取的补救措施。主要是:(l)实际履行。即要求违反约定事项的借款人按照协议规定履行义务。在大陆法国家，贷款人原则上可以请求法院判令借款人按约定事项的规定实际履行其义务，但在英美法国家，贷款人要采用这种救济方法就十分困难，因为英美法国家认为实际履行是衡平法上的救济方法，只有当损害赔偿不能解决问题，或者没有其他更合适的救济方法时，法院才会酌情作出实际履行的判决。而且英国法院对于需要法院监督实施的事项，不会作出实际履行的判决。(2)禁令。就是由法院根据原告的请求发布命令，禁止被告的违约行为。但法院对是否发布禁令有自由裁决权。只有当借款人的违约行为如提供消极担保或合并其企业处于将要发生时，贷款人及时请求法院发布禁令，才能阻止借款人的违约行为。如果提供消极担保或合并企业已成为既成事实，法院就无法改变。(3)请求赔偿损害。这是对违反商业合同通常所采用的救济方法，但在借贷关系中，贷款人所能
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条