1) Chinese national costume
中国民族服饰
1.
Through its evolvement, development and creation, Chinese cheongsam has possessed distinctive national flavor and artistic fascination and become a brilliant miracle of Chinese national costume culture.
旗袍经过演化、发展和创造,使中国旗袍更具独特的民族风格与艺术魅力,成为中国民族服饰文化一枝光彩夺目的奇葩。
2) Chinese traditional costume culture
中国传统民族服饰
1.
What we have to do is to properly examine our own culture,survey the age,face calmly it with a positive attitude so that the Chinese traditional costume culture and fashion co.
我们要做的只是正确地审视自己的文化,审视这个时代,以积极平和的心态去面对,使中国传统民族服饰文化和时尚服饰文化之间达到相互借鉴,取长补短,和谐发展。
3) Costumes of China's traditional art
中国传统民族服饰艺术
5) nationality trappings
民族服饰
1.
Analysis of symbolic signs of Chinese nationality trappings;
中国民族服饰的符号特征分析
2.
Our country's nationality trappings are very various,it have big difference of northern and southern national minority.
我国的民族服饰异彩纷呈,南北方服饰形态存在着很大差异。
6) national dress
民族服饰
1.
On culture function of Chinese national dress;
论中国民族服饰的文化功能
2.
The goal is to understand and analyze the present situation of Manchu folk dress,to explore how folk dress culture of ethnic minorities communicates and merges with the mainstream culture and find a way that is suitable to develop national dress.
作者运用民族学田野调查的方法,通过对辽宁省满族聚居的8个满族自治县的调查,了解和分析满族民间服饰在当代社会的生存现状,探讨民族服饰在当下社会如何同主流文化进行交流与融合,欲寻找出一条适合民族服饰发展的道路。
3.
A probe into various natural and geographical factors influencing national dress colors reflects the profound geographic brand on the human clothing physiology and psychology.
探讨影响民族服饰色彩的各种自然地理因素,反映出人类在服装生理以及心理上的深刻地理烙印。
补充资料:中国民族服饰
中国民族服饰 王辅世主编,上海戏剧学院舞台美术系人物造型、服装设计教研室编绘。1986年四川人民出版社和香港和平图书有限公司联合出版。是一部介绍我国各民族服饰的大型画册。全书以精美图画为主,有500多幅图画,辅以200多幅生动的生活实物照片,展现出56个民族琳琅满目服饰的特征、风貌,表现刺绣、织锦、蜡染、印染等精湛的技艺。书中还对各民族服饰的渊源和特点,作了简洁的文字介绍。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条