1) guiding melody
指导曲唱
1.
Judging from the newly created patterns of the melody, the standard melody and the guiding melody, this paper states that, by way of specific theoretic form, the discourses on melody in the Yuan Dynasty demonstrated their concret and pragmatic functions.
元代曲论以特殊的理论形态从尊崇曲体、规范曲式、指导曲唱等方面表现了务实尚用的特
2) Changdao
唱导
1.
Changdao in Buddhism and the Production of Storybooks that Preach Buddhism
佛教唱导与六朝宣佛小说的产生
3) song repertoire
鸣唱曲目
1.
Bird song repertoire is regarded as the result of sexual selection.
鸟类的鸣唱是研究性选择和动物声音通讯的良好素材 ,一般认为鸟类的鸣唱曲目是性选择的结果。
4) opera singing
戏曲唱法
1.
This thesis is titled with the opera singing in the national vocal mu.
在民族声乐演唱系统当中,戏曲唱法是中国传统唱法中最具代表性的唱法,它集中国历史歌唱方法之大成,又经过了宋元明清历代的锤炼,因而形成了既符合于自身审美特征又适应于自身发展的艺术范式,其许多训练方法是值得声乐界所关注的。
补充资料：醉后听唱桂华曲
【诗文】：
桂华词意苦丁宁，唱到常娥醉便醒。
此是人间肠断曲，莫教不得意人听。
【注释】：
【注释】：
诗云：遥知天上桂华孤，试问常娥更有无？月宫幸有闲田地，何不中央种两株？此曲韵怨切，听辄感人，故云尔。
【出处】：
全唐诗：卷457-24
桂华词意苦丁宁，唱到常娥醉便醒。
此是人间肠断曲，莫教不得意人听。
【注释】：
【注释】：
诗云：遥知天上桂华孤，试问常娥更有无？月宫幸有闲田地，何不中央种两株？此曲韵怨切，听辄感人，故云尔。
【出处】：
全唐诗：卷457-24
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条