2) railway traction
铁道牵引
1.
Though the inverter controlled induction motor traction system has been widely used in the railway traction,recently,it′s the availability of high-performance rare-earth permanent magnets of the samarium-cobalt or neodymium-iron-bore types that makes the permanent magnet synchronous motor noteworthy in the railway traction.
尽管牵引变流器控制的三相异步电机的交流传动系统已经广泛地应用于铁道牵引领域,但近年来,由于永磁材料的迅速发展,使永磁同步电机在铁道牵引领域竞争力明显上升,具有良好的应用前景。
3) orbital hauling
轨道牵引
4) Orbit-retractor
轨道牵引车
5) cableway tractor
索道牵引机
6) moral guidance
道德引导
1.
To clear up the moral problems which may appear in its process and make it proceed healthily, it s necessary to bring forth the moral guidance expl icitly, in which three moral requires should be established, that is, setting co rresponding rules in ethics respectively to educators, educatees and cyber admi nistrators.
为了消解网络化教育过程中所可能产生的道德问题 ,使教育网络化始终沿着健康的轨道发展 ,就必须对整个教育网络化过程给以明确的道德引导 ,需要设定三个方面的道德要求 ,即分别对教育者、受教育者和网络管理者的行为作出相应的道德规定。
补充资料：《道德和立法原则导论》
19世纪英国哲学家、伦理学家J.边沁的伦理学代表作。该书于 1789年第一次发行。全书共分 17章。书中主要提出了两个"原理"：①痛苦和快乐是人们的两个最高主宰，也是决定人们应该做和不应该做的道德标准。作者在书中提出凡能求得快乐的就是善,反之就是恶,求善避恶就是道德。这是所谓的"功利原理"。②评价人们行为的善恶，必须考察、计算苦乐的数量大小、时间长短、确切程度、远近后果和能否增长等因素。只有那些大量的、长时间的、确切的、较近的和能增长的快乐，才是最大的幸福。这就是所谓"最大幸福原理"。该书为资产阶级功利主义伦理思想奠定了理论基础，出版后影响很大，作者也因此而负盛名。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条