1) Hakka dialect
客方言
1.
Conghua is located in the middle of Guangdong province and mainly distributes two kinds of dialects : Yue dialect and Hakka dialect.
从化地处广东省中部,主要分布有两种方言:粤方言和客方言。
2) Hakka dialect
客家方言
1.
Exploration of Hakka Dialect: Its Depth, Width and Polyangles ——Summary of the Articles for the Fourth World Hakka Dialect Academic Conference in Meizhou;
广度、深度与多维角度的透析——梅州第四届客家方言国际研讨会论文综述
2.
Improve the Research on Hakka Dialect;
不断进取,不断开拓,把客家方言的研究推向新台阶
3.
The Hakka Dialect s Elements in the Shangli Dialect;
上栗方言中的客家方言成分研究
3) Hakka Dialects
客家方言
1.
The Source & Course of Hakka Dialects and Its Relationship with Gan Dialects;
客家方言的源流及与赣方言的关系
2.
On the Causes of changes of Hakka Dialects in Hunan Province;
湖南客家方言演变原因探析
3.
After Some Hakkas moved from Guangdong, Fujian and Jiangxi into Hunan in Ming and Qing Dynasties, under the new conditions, the initials of Hakka dialects have variated in many respects.
在对湖南客家方言的这些声母演变现象逐一进行剖析的基础上,我们分析了产生这些变化的原因。
4) Ru-tone
赣、客方言
1.
This paper investigates the evolution of Ru-tone in the Gan and Ke groups of Chinese dialects, which are spoken in the north and central west areas of Jiangxi province, as well as in the east of Hunan province.
本文考察古入声字的声调和韵母在十七个赣、客方言中的演变。
5) Hakka and Gan dialects
客赣方言
1.
This paper compares with the pronunciation of 辫 in Hakka and Gan dialects, and drew a conclusion that the above pronunciations were not originally from 薄泫切, but actually from 卑连切 or 布玄切.
本文考察“辫”在各地客赣方言里的读音,认为上述读法并非来自“薄泫切” 的例外,而是来自“卑连切”或“布玄切”的例内,其本字为“编”。
2.
Observed from the aspect of the language contact,Chenzhou dialect was once influenced by Hakka and Gan dialects and has the feature of devocalization.
今郴州方言古全浊声母已清化,从语言接触历史来看,郴州方言曾受客赣方言影响,具有客赣方言浊音清化的倾向,到明末又在通语官话音的强势影响下,全浊声母清化具有官话的特点。
补充资料：客家方言
| 客家方言 中国汉语方言之一。也叫客家话、客话。俗称话。广西一带又称新民话、麻介话，四川则称为土广东话。分布于广东东部和北部 、江西南部、福建西部及北部 、广西南部、台湾、珠江三角洲地区部分县市和湖南、四川、海南岛。此外 ，闽 、浙、赣、粤、皖5省的畲族几乎都使用客家方言。主要特点是：①送气音丰富，古全浊声母不分平仄多读送气清音；古晓、匣母与合口呼相拼、大多数读〔f－〕；古见组细音不腭化。保持舌根及喉音〔k〕、〔k‘〕、〔h〕读法；有唇齿浊擦声母〔v〕；鼻音声母较多；古塞音韵尾〔－p〕、〔t〕、〔－k〕程度不同地保留；声调多为6个，平、入各分阴阳，上、去不分。②保存不少古汉语语词，如“走”（跑） 、“索”（绳子）；单音词较多 ，如“被”（被子）、“地”（坟墓）；还有不少粤方言与闽方言的借词。③有较丰富的词头、词尾，人称代词单数有“领格”范畴，一般通过元音变化区分近指和远指。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条