1) consanguineous bond
血缘纽带
1.
The political change happened in the earlier Zhou Dynasty had broken the structure of tribal state of the Shang period,which is founded on consanguineous bonds,and led Chinese history to a new developing path.
周初的政治变革，打破了殷商时期以血缘纽带为依托的族邦方国结构，使中国历史从 此走上了一条崭新的发展道路。
2) the consanguineous and geographical ties
地缘与血缘纽带
3) blood tie
血缘带
1.
From the position of modern spirit, we let it undertake the historical task and search for the purified literary "blood tie" in the future.
“现代”、“寻根”两股潮流在新时期文坛上走完了各自的道路 ,在对其进行历史总结时 ,要特别注意时代性与民族性的融合 ,然后站在现代精神这个立足点上 ,使我们的作家们承担起历史的使命 ,去寻找未来文学净化的“血缘带
4) tie
[英][taɪ] [美][taɪ]
纽带
1.
In the whole study course,they are"tourist guide"student learning,is leading"tie"between teacher,professional person in charge of the students,is the educational administration and between the technology,resources services and student s study requirement"bridge".
在整个学习过程中,他们是学生学习的"导游";是导学教师、专业负责人与学生之间的"纽带";是教务、技术、资源服务与学生学习需求之间的"桥梁"。
2.
the tie relationship of structure and reference point; 2.
旁指结构与旁指参照点的“纽带”关系;2。
5) fastener copper strip
纽扣带
6) capital linkage
资产纽带
补充资料：纽带
起联结作用的人或事物：孩子成了家庭改善关系的纽带｜书信是增进友谊的纽带。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条