1) property right of state-run enterprises
国企产权
1.
The settlement of the problem on the property right of state-run enterprises should depend on Marx s brilliant thought of rebuilding individual ownership in combination with the actual conditions of state-run enterprises in our country.
解开国企产权魔结 ,应根据马克思“重建个人所有制”的光辉思想 ,结合我国国企的实际情况 ,在全民所有制机体上重建不完全的个人所有权 ,承认人力资本作为生产要素参与企业利润分配 ,构建全民所有 (国有 )同职工个人所有相结合的国企双层产权制度 ,这就是解开国企产权魔结的钥
4) property of state enterprise
国有企业财产权
1.
The property of state enterprise can neither be avoided nor be neglected in theory and practice of property.
国有企业财产权问题是物权理论和实践所不能忽略和回避的 。
5) state-run industrial property
国有企业产权
1.
This paper analyses the state-run industrial property as the inherent disadvantageous and devoid of the property subject, and the high cost in the entrustment of the state-run share in the perspective of the analysis of the concept of state-run industrial property.
国有企业产权改革的根本出路在于走二元化模式之路 ,即竞争领域的国有企业产权实行民有化 ,垄断行业的国有企业制度实行彻底变革 ,将国有企业的法人制改为由国家承担无限责任的非法人制 ,实现所有权对经营权的制约 ,防止国有资产的流失 ,体现和维护全民利益。
6) Enterprises State-owned Property Rights
企业国有产权
1.
With the development of Property Rights Exchange, there is something, such as the Loss-making State-owned Assets , that interferes with the process of Enterprises State-owned Property Rights Transfer.
但是近年来,在企业国有产权转让的过程中出现了一些问题,如自买自卖、暗箱操作、损害企业投资人和企业职工合法权益等,引起了国有资产的大量流失并引发了一些社会不稳定因素,严重影响了改革的步伐和进程,社会各界迫切要求企业国有产权转让规范化。
补充资料：国企改制
国企改制
国企改制作为深化企业改革的重要手段，着力解决好企业内部三方面的问题：一是剥离企业不该的负担。如核消企业呆坏帐；二要剥离不该由企业承担的人员。例如离退休、提前退休和内退职工都要进入社保，由社保局统一管理；三是剥离辅业，突出主业。剥离企业办社会的职能，如企业自办的学校、医院、托儿所等与企业生产经营无直接关系且具有社会职能的部门都要剥离，以减轻企业负担，更好地发挥其主业优势。
改制是一项法规性和政策性很强的工作，所以一定要按程序进行，并且要把握好三个原则：国有资产不流失，银行债务不落空，人员安置妥善。集团所属企业都属一般竞争性行业，在改制中，国有股所占企业股权比率不应过高，因为国有资产迟早要退出。国有股10%—30%比较合理，最高不要超过30%，国有股一股独大，不利于企业发展。
改制的目的是建立崭新的经营机制—公司制。企业改制后，必须严格按《公司法》要求运作，建立规范的法人治理结构，明确股东会、董事会、监事会和经理层的职责，形成各施其职、协调运转、有效制约的运行机制。
国企改制作为深化企业改革的重要手段，着力解决好企业内部三方面的问题：一是剥离企业不该的负担。如核消企业呆坏帐；二要剥离不该由企业承担的人员。例如离退休、提前退休和内退职工都要进入社保，由社保局统一管理；三是剥离辅业，突出主业。剥离企业办社会的职能，如企业自办的学校、医院、托儿所等与企业生产经营无直接关系且具有社会职能的部门都要剥离，以减轻企业负担，更好地发挥其主业优势。
改制是一项法规性和政策性很强的工作，所以一定要按程序进行，并且要把握好三个原则：国有资产不流失，银行债务不落空，人员安置妥善。集团所属企业都属一般竞争性行业，在改制中，国有股所占企业股权比率不应过高，因为国有资产迟早要退出。国有股10%—30%比较合理，最高不要超过30%，国有股一股独大，不利于企业发展。
改制的目的是建立崭新的经营机制—公司制。企业改制后，必须严格按《公司法》要求运作，建立规范的法人治理结构，明确股东会、董事会、监事会和经理层的职责，形成各施其职、协调运转、有效制约的运行机制。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条