1) private bank
私营银行
1.
Influenced by the long inflation and chaos caused by the war,most private banks were in difficulty.
而私营银行由于长期通货膨胀和战乱影响,大多处于极端困难的境况。
2) private
私营
1.
The commodity economy made great progress in the Qin and Han Dynasties,and the private industry and commerce were very active at that time.
秦汉时代是我国封建商品经济大发展时期,此时私营工商业比较活跃。
2.
The private industry and commerce played an important role in the progress of the commodity economy,and it became the headstream of the commodity economy.
秦汉时期商品经济取得了比较大的发展,私营工商业在商品经济大发展中扮演着重要角色,成为秦汉商品经济发展的活力之源。
3) Private enterprise
私营企业
1.
Analysis of family enterprise development on the private enterprise;
私营企业框架下的中国家族企业发展状况分析
2.
On how to retain talents in private enterprises;
论私营企业如何留住人才
3.
Case study on private enterprise employee s organizational commitment;
浙江省12家私营企业员工组织承诺感实证研究
4) Private Sector
私营部门
1.
In China’s Criminal Law Code, bribery in the private sector stipulated in the United Nations Convention against Corruption refers to bribery of the staff in corporations or enterprises and bribery of people who bribe the staff in corporations or enterprises.
《联合国反腐败公约》规定的私营部门贿赂犯罪在我国刑法典中就是指公司、企业工作人员受贿罪,向公司、企业工作人员行贿罪。
2.
The bribery crime in the private sector has been stipulated in Article 21 of United Nations Convention Against Corruption,which includes giving bribes to any person who directs or works,in any capacity,for a private sector entity,and taking bribes by any person who directs or works,in any capacity,for a private sector entity.
《联合国反腐败公约》第21条规定了有关私营部门内的贿赂犯罪,包括向私营部门工作人员行贿犯罪和私营部门工作人员受贿犯罪。
3.
Special attention is focused on the role played by the private sector.
这表明私营部门在英国高等教育变革中所扮演的角色越来越重要。
5) private railway
私营铁路
1.
The paper introduces the measuring of freight price and transportation modes of the private railway in Germany,names the main contents of freight price measurement and gives out the practical case.
介绍了德国私营铁路货物运输价格的测算及其运输方式;指出运费测算的主要内容,并运用实例予以说明。
6) private rice shop
私营米店
1.
The transformation of the private rice shop into the commission agent in 1953 is the first step to establish the Government-controlled Food Supply System in Shanghai.
1953年对私营米店实行代销店改造,是上海建立城市粮食计划供应制度的第一步。
参考词条
补充资料：独立型银行和混合型银行
独立型银行和混合型银行
【独立型银行和混合型银行】合作银行的组织形式还可以按照银行是否独立而分为独立型和混合型两种。独立型银行是指合作银行呈现为一个完全单独运行的系统，在组织体制上并不依附于任何经济组织，也不是作为任何经济组织的子系统而存在。上述的单一制和系统持股制合作银行均属这一类型。这种体制使合作银行不受任何经济组织的支配，可以独立自主地从事货币信用活动。 混合型银行则是指合作银行并不是一个完全独立的系统，而是寓于农业合作组织中，尽管银行本身也有自己的组织体系，但在组织归属上却是作为农业合作组织中的一个子系统而存在。日本和韩国的农村信用合作组织就是实行这种体制。按照日本长短期金融业务分离的原则，日本农业金融也划分为以中、短期贷款为主的合作金融和以长期低利贷款为特征的政府金融两部分。合作金融就是农协系统中具体办理信用业务的机构，其资金来源主要是吸收农村存款，服务对象原则上也限于在本系统内部作为会员的农户和农业团体。农协系统的金融机构是日本民间农业金融合作的专门部分，它由三个层次、三个业别组成，即基层市、盯、村农协和农、林、渔业三种不同行业的协同组合信用联合会;都、道、府、县的农协信用联合会和农、林、渔业协同组合信用联合会;中央的农林中央金库和全国信用联合协会。但林、渔业信用机构较少，且一般只放款而不办存款，所以日本农村合作金融体系一般以农协的信用机构为代表。基层农协由市、叮、村的农民及其他居民和团体人股组成，它以信用、销售业务为主，也兼营其他业务。目前全国基层农协组织机构有4500多家，分支n(X幻多个，办事处22(X)多个，事务所48(X)多个，所有这些机构都直接面向农户、服务农户。中间层的信农联由所属各农协合作金融机构人股组成，根据《农业协同组合法》，信农联“不得经营信用事业以外的任何业务”。最高层的农林中央金库则由各地的“信农联”、“信渔联”、“信林联”等人股组成，根据《农林中央金库法》，它除办理存、放、汇等业务外，还有权发行农村债券，其资金来源供中长期贷款使用。三级组织均独立核算、自主经营。至于全国信联协会则是由各都、道、府、县信农联和农林中央金库共同参加组成，它是各地信农联与中央金库的联络机构，并通过对农协系统金融活动的调查研究为各会员提供信息，还负责协调各会员之间的相互关系。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。