1) Two years Chang Xian Land
二年常限田
2) constant limit field
常限田
1.
This article researches on the tenanting system of the state-owned land during Wu Dynasty, and pays more attention to the meanings of "two-year constant limit field" and the relationship between the state-owned land and privately-owned land, then analyzes the reasons of the different tax rate between the fourth year and the fifth year of Jiahe.
考察了三国时期孙吴的官田租佃制度,着重探讨了"二年常限田"的含义以及官田与私田的关系,并分析了嘉禾四年与嘉禾五年租税不同之原因。
4) the second annual meeting
第二次常年会
5) normal timber life
［正常的］木材使用年限(林)
6) land limits
限田
1.
The Conflict Between Ideal and Actuality:The Song people s dream of compartmentalized land and equalizing land,the land limits,and the land boundary confirmation;
理想与现实之间——宋人的井田梦以及均田、限田和正经界
补充资料：常聪法师（1025～1091年）
【常聪法师（1025～1091年）】
东林常聪和尚，四川人，俗姓施，又作常总，临济宗黄龙派。十一岁依于宝云寺文兆出家，经过八年落发，拜谒四川大中寺契恩律师而受具。初至江西禾山，依于禅知才公。曾闻黄龙的禅风，即到江西庐山归宗寺，追随黄龙二十年，久而未悟，即辞去；其后归宗寺火灾，慧南迁移湖南石门南塔寺，又往从之。慧南自石门移住黄檗、积翠乃至黄龙之间，常聪皆在焉，二十年之间，凡七往返，遂得密受大法。熙宁二年（一〇六九）慧南圆寂，第二年，洪州太守，请住泐潭，道俗争先请谒，谓为马祖再来也。
元丰三年（一〇八〇年）移住江西江州东林寺，该寺本来是律院，该年敕改为禅刹。南昌太守，将请宝觉心和尚为主持，宝觉举常聪代之，其后敕住大相国知海禅院，固辞不受，赐紫衣，号“广慧禅师”。元祐三年（一〇八八年），敕赐“照觉禅师”号；元祐六年，六十七岁圆寂。会下经常七百众，唱导最为隆盛。法嗣以应干、行璞、可仙、有瑞、东坡等有名。
（曾普信 著）（根据网上资料编辑）
东林常聪和尚，四川人，俗姓施，又作常总，临济宗黄龙派。十一岁依于宝云寺文兆出家，经过八年落发，拜谒四川大中寺契恩律师而受具。初至江西禾山，依于禅知才公。曾闻黄龙的禅风，即到江西庐山归宗寺，追随黄龙二十年，久而未悟，即辞去；其后归宗寺火灾，慧南迁移湖南石门南塔寺，又往从之。慧南自石门移住黄檗、积翠乃至黄龙之间，常聪皆在焉，二十年之间，凡七往返，遂得密受大法。熙宁二年（一〇六九）慧南圆寂，第二年，洪州太守，请住泐潭，道俗争先请谒，谓为马祖再来也。
元丰三年（一〇八〇年）移住江西江州东林寺，该寺本来是律院，该年敕改为禅刹。南昌太守，将请宝觉心和尚为主持，宝觉举常聪代之，其后敕住大相国知海禅院，固辞不受，赐紫衣，号“广慧禅师”。元祐三年（一〇八八年），敕赐“照觉禅师”号；元祐六年，六十七岁圆寂。会下经常七百众，唱导最为隆盛。法嗣以应干、行璞、可仙、有瑞、东坡等有名。
（曾普信 著）（根据网上资料编辑）
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条