1) focus on national conditions
着眼国情
2) Have design in mind
着眼设计
3) vantage point
着眼点
1.
Men usually observe things around them by shifting of their vantage point.
在我们观察、认识客观世界的活动中,着眼点起着重要的作用。
2.
The position that an observer adopts with respect to the evoked entity is called vantage point by Ronald Langacker in his book Grammar and Conceptualization.
人在观察某一对象时所处的位置被兰盖克称为着眼点。
4) focus of attention
着眼点
1.
This essay analyzes and classifies the focus of attention of the verb based on the datum of "verb-ordinal PH phrase".
对“动—序组列”格式中动意词语作基准的着眼点的种类的分析 ,不仅可以揭示着眼点造成的歧义 ,而且有助于揭示动意词语的非基准用法 ,这除了说明动作有不同的着眼点外 ,还充实了起始点逆向漂移的类型 ,以此增强语用的解释力 ,更好地指导语言的运
5) point of view
着眼点
1.
The point of view is the changes of national circumstances.
国际环境的变化是“七一”讲话实现马克思主义中国化又一次理论创新的着眼点。
补充资料：睁着眼做，合着眼受
1.比喻自作自受，心甘情愿。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条