1) subjective expressio
主观表述
2) subjective depict
主观叙述
3) macroscopical description
宏观表述
1.
The macroscopical description of the concept for an ideal gas;
关于理想气体概念的宏观表述
4) soundscape notation
声景观表述
5) subjective expression
主观表达
1.
This paper has,from careful analysis of the three modernist tendencies of individual image,special subjective expression and abstract narration in Gu Cheng s poem,pointed that some modernist thinking and expression means demonstrated by misty poems has provided the possibility for contemporary poems.
顾城诗中个人化的象征,独特的主观表达,抽象的抒写三个现代主义倾向,体现出朦胧诗的一些现代主义思维和表达方式,为当代诗歌提供了一些新的可能。
6) subjective expression
主观表现
1.
Though both of these two novels are on sexual love, LCL is full of author s subjective expression, his enthusiasm and his ideals which are embodied by his praising of love , his singing of life and his calling for humanity, while JPM imitates objectively, showing its objectiveness by depicting life without modifications, separating the soul from the body and narrating without feel.
本文从创作手法的角度对比研究《查特莱夫人的情人》与《金瓶梅》,认为两部作品都以写性爱为题材,不同的是:《查特莱夫人的情人》写“性”更多地是主观表现,充满激情与理想,具体表现为对爱情的讴歌,对生命的礼赞与对人性的呼唤;而《金瓶梅》写“性”则是客观模仿,其客观性表现为摄入生活的不加粉饰、灵与肉的分离、叙事的零度情感处理。
补充资料：表述
1.叙述，说明。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条