1) Paris-La Havre
巴黎-勒阿弗尔
2) Alfred Weber
阿尔弗勒德·韦伯
1.
The socialist market economy ,that was advanced first in 1950 by a famous German economist, Alfred Weber, is the concept that not only keeps socialist tradition but also reflects the important change of socialism in economical system.
它首先是由德国著名经济学家阿尔弗勒德·韦伯于 1 950年提出来的。
3) Alfred H. Barr
阿尔弗雷德·H·巴尔
1.
From analyzing the achievement of its founding director, Alfred H.
本文以纽约现代艺术博物馆的早期建立为研究对象，主要关注纽约现代艺术博物馆的建馆理念，以及其建馆馆长阿尔弗雷德·H·巴尔在建馆理念形成过程中的作用和这些理念所带来的影响。
4) Bellefleur
《贝尔弗勒》
1.
On Chronotopes in Bellefleur from the Perspective of Narrative Strategies;
从叙事策略角度论《贝尔弗勒》的时空体性
5) Lefevere
勒菲弗尔
1.
A Study of Lin Yutang s Translation of Chinese Classics: In the Light of André Lefevere s Three-Factor Theory;
基于勒菲弗尔的三要素理论的林语堂英译作品研究
2.
As one of the representatives of cultural school, Andre Lefevere put forward the rewriting theory and proposed patronage, ideology and poetics as the three controlling factors in translation.
作为文化学派代表之一的勒菲弗尔提出了改写理论,阐释了影响翻译的三因素说:赞助人、意识形态和诗学,为翻译研究提供了新的研究范式,具有很强的解释力。
6) Honfleur
翁弗勒尔
补充资料：勒阿弗尔
| 勒阿弗尔 Le Havre 法国工业城市。位于塞纳河口北岸。人口约20万。1517年以前为渔村，后建起海港。16世纪后半期遭战争破坏，后经多次整治。第二次世界大战中受较大破坏，比利时政府曾一度迁此。城市经济发展与港口关系较密切。19世纪后半期起发展了冶金、修船等工业部门。20世纪60年代开始，在沿海地带开辟新工业区，新建炼油、造船、石油化工等部门。为法国仅次于马赛的第二大商港，并为巴黎外港。与英国、爱尔兰通汽车轮渡。进口以原油为主，约占总进口量的4／5，有油管通往下塞纳和巴黎地区；还有棉花、咖啡、皮革和木材等。出口农产品、机械和车辆等。市中心的市府大厦广场是欧洲最大广场之一。有圣玛丽亚教堂等古迹。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条