1) surmount itself
超越自我
1.
In front of the new conditions and challenges,the education in normal colleges must surmount itself and the current situation,facing the countryside and future.
高师教育之超越具有重要的意义 ,面临新的形势和挑战 ,高师教育必须超越自我和时空 ,面向农村 ,面向未来。
2) self-transcendence
自我超越
1.
The expectation of moral education:self-transcendence of human existence;
道德教育的期待:人之自我超越
2.
A Discussion on the Enlightenment of Zen,the Language Relativity and Self-transcendence;
禅宗明心见性与语言相对性及其自我超越
3.
Through these kinds of poetry with self-transcendence,we can not only understand why they had a world of infinite yearning for poetic life of leisure,but also get the true meaning of leisure.
通过这些自我超越的诗词,我们不仅可以懂得他们何以拥有了让世人无限向往的诗意的休闲生活,而且还可以获得休闲的真谛。
3) personal mastery
自我超越
1.
Study on mechanism of organization s personal mastery;
组织自我超越的机制研究
4) transcendence
[英][træn'sendəns] [美][træn'sɛndəns]
自我超越
1.
This paper analyses the Private-owned entrepreneurs inferiority,describes the Private-owned entrepreneurs transcendence,and discusses the measures to promote Private-owned entrepreneurs development from inferiority to transcendence.
文章分析了民营企业家的自卑感特点及其产生原因;阐述了民营企业家的自我超越的主要表现;并探讨了对加强民营企业家的心理引导,帮助他们不断战胜自卑、实现自我超越的引导对策。
5) Self-surpass
自我超越
1.
On Self-surpass of Mankind Centralization in Relationship between Mankind and Nature;
论人类与自然关系中人类中心主义的自我超越
2.
Freedom,as a highest performance of life significance,means self-realization and self-surpass of life.
自由作为人生意义的最高体现,意味着生命的自我实现和自我超越。
6) self transcendence
自我超越
1.
Its realization needs the external rational resource regulation and the internal self transcendence.
差异的普遍性存在使个体价值呈现出多样性特征,但差异的同一性为个体价值的实现提供了统一的价值取向;个体价值的实现,既需要外在的理性资源调节,又需要个体内在的自我超越。
补充资料：表现超越大市
表现超越大市 Outperform
定义：
指一种股票的表现预期会稍微超越大市。