2) Indian women
印度妇女
1.
Introduction of Western education s promoted popular education among Indians,and also pressed forward the education of Indian women.
西方教育的传播、社会改革者们的努力、民族运动的发展以及现实生活的需要,推动了印度整体教育的发展,从而带动了女性教育的发展,但英殖民统治时期印度妇女教育状况的改善毕竟是有限的。
2.
The problem of Indian women has been one of the most important issues that people concerned and disputed.
印度妇女发展问题一直是人们关注和争论的重要问题之一,它涉及印度政治、经济、宗教文化和社会等诸多领域,不能孤立、抽象地仅仅将其看作是妇女自身的问题。
5) women movement
妇女运动
1.
Due to the international women movement, the Japanese women movement has made great progress in recent years and the social status of Japanese women has been promoted politically and economically.
近年来,在世界妇女运动的推动下,日本的妇女运动也在不断地向前发展,由此带来日本妇女政治、经济地位的提升。
2.
The women movement of China began in the period of WuShu political reform, and then with the contradiction between the China and empirics deepened, the women movement expanded quickly .
中国的妇女运动肇始于戊戍维新时期,其后,随着中国与帝国主义矛盾的加深,而不断地深入发展,到抗日战争时期,妇女运动达到了空前高涨的局面。
3.
In the middle of 1980s,Taiwan\'s gradually opening up gives the women movement space to survive.
台湾地区在80年代中期的逐渐开放,使妇女运动有了生存的机会。
补充资料:"退出印度"运动
见非暴力不合作运动。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条