1) the use of phraseologies
用辞
1.
From the style we use the quotations,they are overtly use and covertly use ; from the nature of the literary quotations,they are the use of events and the use of phraseologies.
从用典的方式上看 ,引用典故有明引和暗引 ;从用典的性质上看 ,引用典故分用事和用辞。
2) application of figures of speech
辞格运用
1.
In respects of polish of a piece of writing and flexible application of figures of speech,the paper analyzes the rhetoric of the language in Mr.
主要从词语锤炼、辞格运用方面 ,分析鲁迅先生小说的语言修辞艺术。
3) Practical rhetoric
实用修辞
4) rhetorical figure
修辞语用
5) Rhetoric Effects
修辞作用
1.
The paper, based on analysis of large quantity of linguistic data on particular rhetoric effects of the marks, holds that in written language, the marks may not only extend the semantic meaning in expressing ideas, but also, in certain particular linguistic context, convey independently some specified meaning.
文章以大量的语言事实论述了标点符号的特殊修辞作用 ,认为标点符号在书面语言表情达意的过程中不仅可以使语义得到延伸 ,而且在特定的语境中 ,还可以独立地负载特定的语言信息 ,从而相对独立地完成一定的语言交际任务。
2.
The rhetoric effects of synecdoche can be found in two aspects: vividness and economy, which are often well combined in synecdoche.
借形是人们较少涉及的一种修辞手段,它的修辞作用主要表现在两个方面:一是形象生动;二是简省经济。
6) rhetorical function
修辞作用
1.
For one thing, onomatopoeia greatly enriches Chinese and English vocabulary respectively, making them expressive, and for another, onomatopoeic words, through mimicking the sounds from nature, serve intriguing rhetorical functions.
拟声词一方面极大地丰富了汉语和英语词汇,增强了它们的表述效果,另一方面通过文字音响的渲染起到了理想的修辞作用。
2.
Punctration mark has a particular rhetorical function s as its general geammatical meaning in witten communication.
以名家名篇为例,从描摹语音,传达情意,刻画人物,创设情境等四个方面对标点符号的修辞作用进行了分析、归纳、总结。
3.
Correct understanding of the rhetorical function of oxymoron will help gain a deeper comprehension.
正确理解矛盾修饰法的修辞作用有助于我们对此有更深层次的领悟。
补充资料:郊庙歌辞·汉宗庙乐舞辞·积善舞
【诗文】:
黍稷斯馨,祖德惟明。蛇告赤帝,龟谋大横。
云行雨施,天成地平。造我家邦,斡我璿衡。
陶匏在御,醍盎惟精。或戛或击,载炮载烹。
饮福受胙,舞降歌迎。滔滔不竭,洪惟水行。
【注释】:
【出处】:
全唐诗:卷16_29
黍稷斯馨,祖德惟明。蛇告赤帝,龟谋大横。
云行雨施,天成地平。造我家邦,斡我璿衡。
陶匏在御,醍盎惟精。或戛或击,载炮载烹。
饮福受胙,舞降歌迎。滔滔不竭,洪惟水行。
【注释】:
【出处】:
全唐诗:卷16_29
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条