1) rhetorical usage
修辞用法
1.
Based on an appreciative analysis of typical examples, this article probes into the rhetorical usages of color words in both English and Chinese, makes a study of the translation of color words, and generalizes four basic methods which can be effectively adopted in translation practice.
文章通过赏析典型例句探讨英汉色彩词的修辞用法,并研究色彩词语的英汉互译,概括出在翻译实践中行之有效的四种基本译法。
2) Practical rhetoric
实用修辞
3) rhetorical figure
修辞语用
4) Rhetoric Effects
修辞作用
1.
The paper, based on analysis of large quantity of linguistic data on particular rhetoric effects of the marks, holds that in written language, the marks may not only extend the semantic meaning in expressing ideas, but also, in certain particular linguistic context, convey independently some specified meaning.
文章以大量的语言事实论述了标点符号的特殊修辞作用 ,认为标点符号在书面语言表情达意的过程中不仅可以使语义得到延伸 ,而且在特定的语境中 ,还可以独立地负载特定的语言信息 ,从而相对独立地完成一定的语言交际任务。
2.
The rhetoric effects of synecdoche can be found in two aspects: vividness and economy, which are often well combined in synecdoche.
借形是人们较少涉及的一种修辞手段,它的修辞作用主要表现在两个方面:一是形象生动;二是简省经济。
5) rhetorical function
修辞作用
1.
For one thing, onomatopoeia greatly enriches Chinese and English vocabulary respectively, making them expressive, and for another, onomatopoeic words, through mimicking the sounds from nature, serve intriguing rhetorical functions.
拟声词一方面极大地丰富了汉语和英语词汇,增强了它们的表述效果,另一方面通过文字音响的渲染起到了理想的修辞作用。
2.
Punctration mark has a particular rhetorical function s as its general geammatical meaning in witten communication.
以名家名篇为例,从描摹语音,传达情意,刻画人物,创设情境等四个方面对标点符号的修辞作用进行了分析、归纳、总结。
3.
Correct understanding of the rhetorical function of oxymoron will help gain a deeper comprehension.
正确理解矛盾修饰法的修辞作用有助于我们对此有更深层次的领悟。
补充资料：AutoCAD 超级填充用法
在使用超级填充前首先要确认你的ACAD已经安装了快捷工具
1、画好填充内容，做成块，本例的块名是“h1”
1、画好填充内容，做成块，本例的块名是“h1”
2、用superhatch，并根据实际情况选择填充参数
以下是我的命令行提示，除了比例需要自己输入，其他只要用鼠标点点就行
命令: superhatch
AutoCAD Express Tools Copyright ?1999 Autodesk, Inc.
正在初始化...
H1 指定插入点或 [比例(S)/X/Y/Z/旋转(R)/预览比例(PS)/PX/PY/PZ/预览旋转(PR)]:
输入 X 比例因子，指定对角点，或者 [角点(C)/XYZ] <1>: .1
输入 Y 比例因子或 <使用 X 比例因子>: .1
指定旋转角度 <0>:
命令:
接受该 BLOCK 的位置吗? [是(Y)/否(N)] <是>:
指定矩形的圆角半径 <0.0000>:
指定矩形的线宽 <0.0000>:
指定矩形的厚度 <0.0000>:
在 block 周围选择一个窗口来定义列和行的距离。
当前矩形模式: 宽度=0.8207
指定 block 的第一个角点 [范围(E)] <紫色矩形>:
当前矩形模式: 宽度=0.8207
指定矩形的圆角半径 <0.0000>:
指定矩形的线宽 <0.8207>:
指定矩形的厚度 <0.0000>:
正在选择用于边界检测的可见对象...完成。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条